Desto större anledning att följa henne hela vägen: när Elisabet flyttar in från Motala 1866
[1] och skrivs i Bäcklunda Södra rusthåll, hos Per Adolf Karlsson på sidan 212 i AI:11, så kommer hon från Bispmotala i Motala
[2, 3]. Där står att hon är född i Härene, och inflyttad från Råda ...
Så troligen har pastor i Motala skrivit fel i attesten. Pastor i Ekebyborna har skrivit in uppgiften i AI:11, blivit rättad (av Elisabet själv vid husförhör?), fört över den rätta uppgiften till AI:12, men sedan skickat med henne sedeln hon hade med sig från Motala 1866, när hon tar ut attest till Åsbo. Sen har han inte kommit ihåg rättningen när hon kom igen två år senare, utan gått på vad som stod på flyttsedeln. Och så har Råda hängt med ända tills hon dog 65 år senare.
För övrigt finns det ytterligare lärdomar att dra, som understryker vikten av att kolla allt:
1) Elisabet är född i
Hovby socken, i torpet Nybygget under Östbo Stom
[4]. I Skaraborg fördes ofta böckerna för alla socknar i pastoratet tillsammans, så ock här: Hovby var annex-församling i
pastoratet där också Norra Härene ingick. I samma anda fick ofta utflyttande
pastoratet som födelseort i sedeln, som verkar ha skett här.
2) Det skrevs och skrivs fel, och gjordes och görs misstag: i inflyttningsboken, när Elisabeth kommer från Motala till Ekebyborna 1866, har prästen skrivit
112 som sidhänvisning till husförhörslängden -- fel visar det sig, det är ju på sidan
212. Och: årsangivelsen i NAD för Ekebyborna AI:11 är ju 1861-186
5 -- men vi vet att den användes ännu sent 186
6 ...
--
[1] Ekebyborna (E) BI:2 (1861-1870) Bild 14 / Sida 22 (AID:
v37232.b14.s23, NAD:
SE/VALA/00073), #41/1866
[2] Motala (E) BI:5 (1861-1874) Bild 91 / Sida 165 (AID:
v39160.b91.s165, NAD:
SE/VALA/00253)
[3] Motala (E) AI:36 (1866-1872) Bild 29 / Sida 20 (AID:
v27724.b29.s20)
[4] Hovby (R) AI:2 (1837-1849) Bild 114 / Sida 104 (AID:
v16919.b114.s104, NAD:
SE/GLA/13223)