Ja det är tänkbart, i början anges hennes ålder, kan ju bli ett år fel när det räknas om till årtal. Men det kan bli svårt att bevisa, Vissefjärda har inte Hfl förrän 1802.
Jag tappade modet när jag såg det. Föga förvånande föddes det ytterligare fyra Stina Nilsdotter bara under 1776.
Under det föregående år föddes ingen och 1773 föddes en Stina Nilsdotter den 29 maj (fadern är Nils Mattison).
För sakens skull redovisar jag "kandidaterna" här:
1776
14 mars
Nils Svenssons dotter i Långasjö (?) Emmabo. Vittnen: Per Svensson (kan dessvärre inte uttyda hans ort) hustru Katarina Nilsdotter i Mål (bild 179:s 326)
20 juni (döpt då)
Nils Perssons dotter i Rörsbo. Ejusdem döpt av änkan Annika i (?) Bängtas (bild 180: s 328).
23 sep
Nils Svenssons dotter i Bläsmåla. Vittnen: Ryttaren Carl Målgren ibid Ingrid Håkansdotter i Strängsmåla (bild 181: s 330)
16 dec
Nils Carlssons dotter dotter i (?) Brombo. Vittnen: Håkan Persson i Skälleryd. Stina Carlsdotter in loco (på stället) (bild 182:s 332).
Med reservation för ortsangivelserna. Det är ett digert arbete att utröna filiationerna, om det ens låter sig göras med tanke på att husförhörslängder saknas, som du sa. Om tidsmarginalen förskjuts till 1770 så fördubblas antalet sannolikt.
Vh
Petter