ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Första ordet i raden?  (läst 671 gånger)

2020-11-02, 12:27
läst 671 gånger

Utloggad Christer Nordh

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 158
  • Senast inloggad: 2024-03-12, 12:36
    • Visa profil
Hej,

Vilket är ordet som inleder raden som berättar att Olof Månsson i Marlingstorp dog 68 år gammal?

Tack på förhand.

Christer Nordh

Tjällmo (E) C:1 (1687-1697) Bild 25 / sid 41 (AID: v39537.b25.s41, NAD: SE/VALA/00376)

2020-11-02, 15:59
Svar #1

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6194
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 11:59
    • Visa profil
Det står Nock och finns på flera ställen. Av sammanhanget att döma borde det betyda likaså, även.

2020-11-02, 23:11
Svar #2

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21882
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 10:51
    • Visa profil

Det verkar inte otroligt men var finner man belägg för den betydelsen? Inte i SAOB eller Svenskt dialektlexikon (Rietz), vad jag kan se. Någon som vet?
Hälsar vänligen
Maud

2020-11-02, 23:36
Svar #3

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6194
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 11:59
    • Visa profil
Jag hittade inte heller några belägg, men fick direkt en känsla av den betydelsen. Men nu kom jag på det: från tyskans noch = dessutom, ytterligare.

2020-11-03, 18:24
Svar #4

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21882
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 10:51
    • Visa profil
Nytt försök med SAOB resulterade i belägg – se Ordformer och Etymologi samt 2) :
Hälsar vänligen
Maud

2020-11-03, 18:39
Svar #5

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6194
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 11:59
    • Visa profil
Såklart jag skulle sökt på det tyska ordet! Var inte smart nog för det... :-[

2020-11-04, 17:45
Svar #6

Utloggad Christer Nordh

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 158
  • Senast inloggad: 2024-03-12, 12:36
    • Visa profil
Stort tack Maud och Kristina :)

Mvh
Christer

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna