Håkon Swensson Linneryd

[Marie Lundell]

Jag undrar om någon kan hjälpa mig att hitta föräldrarna till Håkon Swensson? Han dog i Bredanäs, Linneryd Socken, Kronobergs län 1764-04-25 och blev enligt Dödboken 53 år. Han bör enligt detta vara född omkring 1711. Jag behöver också läshjälp med att tyda dels vad hans hustru nr 2, Kirstin Persdotter, dog av: [Linneryd C:2 (1748-1776) s.643]dels med vissa ord i Dödboken [Linneryd C:2 sid. 589] om deras son Sven, som dog av kvävning. Jag har markerat orden jag behöver hjälp med med frågetecken.
Natten mellan 20 och 19 januari 1754 ? späda barnet Sven Håkonsson från Bredanäs i sömnen hos sina föräldrar förqweft under full ? såsom man nu detta dödsfall i wederbörandes närwaro behöriga ransakat, samt befunnit detta barn död igenom fulkoml. wåda hafva sig ? hwarsom i samma af 27 i denna månad blev begrafedt, ? det lefwat. från d. 5 Oct. 1753.
Marie                                              

[Margaretha Axelsson]

C:2 s 643 1/4 1764 afl hustru Kirstin Persdr i Bredanäs af svulnad o begrofs d 8 dito 34 år
C:2 s 589 har du nästan klarat . ---hos sina föräldrar förqväfd under full wådda (våda)
på slutet --sedan det lefwat från 5 oct 1753---

Har du hittat hans första vigsel ? De finns i AI:2 s 93 och 428.
De första barnen Nils f 1735 och Ingierd 1737 finns inte i Linneryds fb. (Trol därför prästen inte skrivit datum på dem.) H Elin Månsdr mor till s Olof f 1739 2/7 Bredanäs.
Då är frågan var de var innan.

[Margaretha Axelsson]

Vb 1734 20/10 C:1 s 461 Håkan Swensson i Bredanäs o p Elin Månsdr ib.
AI:1 s 98 Bredaryd Swen Olsson o h Ingierd s Per,s Gudmund, s Måns, s Nils och långre ner gossen Håkan Svensson 15. Trolig far till Håkan.
AI:1 s 101 Bredanäs Måns Jacobsson o h Karin bl a d Elin
Änkan Karin bor hos Håkan och Elin.
Elin Månsdr död 14/7 1751 Bredanäs.
Db 1753 10/9 C:2 s 587 afl Enk h Kari Borisdr (?) i Bredanäs 70 år gl (namnet svårläst men samma i hf)
Db 1753 13/9 C:2 s 587 Swen Olsson i Bredanäs begr 23 71 år.
(Om det är rätt far till Håkan finns hans anor på nätet.) Kolla dopvittnen till barnen.

[Marie Lundell]

Hej Margaretha!
Tack för hjälpen med att tyda texter! Två av orden som jag markerat med frågetecken saknar jag fortfarande hjälp med. Klarar du även dem?
Vad beträffar Håkons första äktenskap och deras nio gemensamma barn har jag alla uppgifter. Swen Olsson i Bredanäs, som du hittade i AI:1 s.98 verkar kunna vara far till Håkon Swensson om man ser till åldern. Swen Olsson bör ha varit ca 29 år när Håkon föddes. Men varför står Håkon inte som son under övriga söner utan som gossen? Har du någon trolig förklaring till detta?
Jag har gått igenom dopvittnena till samtliga Håkon Swenssons barn med Elin Månsdotter. Varken Swen Olsson eller någon Ingierd finns bland dem tyvärr. Vad gäller Swen Olssons och Ingierds barn är de alla födda före 1721 , som är första födelse-och dopboken för Linneryd, så där går jag också bet. Jag tycker också det är underligt att jag inte hittar någon av sönerna till Swen Olsson (Per, Gudmund, Måns eller Nils, som ju bör heta Swensson i efternamn) under Bredanäs? Så vad gör jag nu?
(Änkan som du nämner heter Börjesdotter i efternamn)
Mvh
Marie