Tyda - ryska ?

[Yva Fabricius]

Det finns ett kort bland våra gamla släktfoton med en teckning på en hjort.
Texten på baksidan (bifogar båda) tror jag är skriven på ryska.
Är det någon som kan hjälpa med att lista ut vad det står? Även signaturen oviss.
Hälsningar, Yva

[Åke Carlsson]

Det är en påskhälsning, där Nikolaj Nikolajevitj (=fadersnamn) tillönskas en god helg. Signaturen är jag mer osäker på.