Giftedräng

[Marianne Wallentin]

Hej!

Vad gör en Giftedräng?

Marianne

[Maud Svensson]

Skulle tro att det står Gifte dräng(en) + ett namn.

[Marianne Wallentin]

Ja, det stod Giftedräng Erik Ersson

[Maud Svensson]

En gift dräng, det vill säga en dräng med hustru.
Till skillnad från en ogift dräng, utan hustru.
”Dräng” anger tjänsteställningen, ”gift” civilståndet.

Om du inte anser förklaringen godtagbar får du ange källan (ska faktiskt alltid göras), så att tolkningen kan kontrolleras.

[Marianne Wallentin]

Ett exempel

Nysund (S, T) C:8 (1852-1870) Bild 50 (AID: v53675.b50, NAD: SE/ULA/11131)

Erik Persson och Lovisa Jansdotter

[Maud Svensson]

På sidan du hänvisar till finns flera barnafäder antecknade som ”Gifte drängen”/”Gifte dräng.” Observera att det i samtliga fall är två separata ord.

Min tidigare förklaring är korrekt.

Lovisa Jansdotters make hette Erik Ersson.

[Marianne Wallentin]

Tack