Medicinrecept från 1918 och 1923

[Karin Edvardsson]

Vill ha hjälp att tyda texten på två gamla recept på mediciner och dess beståndsdelar. Det ena är från 1918 och det andra från 1923. Det äldsta är skrivet på ett ark  ´gråpapper` utan rader och medicinens olika beståndsdelar är omnämnda och prissatta på sidan. Kan tyda att av den ena ska en matsked tas 3 ggr dagligen före maten och den andra ett pulver intages 3 ggr dagligen efter maten. Det andra receptet från 1923 är skrivet på liknande papper som det äldre men linjerat. Vad är renad vadd, Syster Ellas salva, bittervatten, Thilemans droppar och Nervdroppar? Vad användes medikamenterna till?

[Maud Svensson]

Googla, Karin!
Renad vadd, Syster Ellas salva, bittervatten och nervdroppar hittar du på nolltid.
Thilemans droppar har du kanske felstavat?

[Karin Edvardsson]

Tack Maud för tipset! vet du vad det står för ingredienser i receptet ovanför, det från 1918? Apoteket har tagit betalt för var beståndsdel för sig, vilket syns på vänsta sidan.