Hjelp til å tolke notasjon på Dalby Household

[Clive Eckert]

Hallo

Kan noen forklare notasjonen og datoen på Kindsjön-husrekorden for familien til Jøns Thoreson


Er dette fødselsbolig og fødselsdato for Lisa Petersdotter?


Hjelp mye verdsatt

Takk
Clive

[Leif Lundkvist]

Bättre än en bild är att du gör en källhänvisning, t ex så här, Dalby (S) AI:5 (1777-1783) Bild 211 / sid 216 (AID: v10578.b211.s216, NAD: SE/VA/13081), som du lätt kopierar från ArkivDigital och klistrar in i din fråga. Husförhörslängden säger här att Jöns och Lisa och två barn från 1777 är inhysta (dvs bor men inte äger och brukar) på fastigheten Kin(d)sjön Nr 1, och att de sedan sedan flyttar till Bogransberget som är på sid 242 i samma volym. Det sägs inget om var de är födda, förutom att födelseåren är angivna till 1730 resp 1740 (viket man inte kan lita på förrän man hittat dem i födelseböckerna). Familjen finns också tidigare i Kindsjön i Dalby (S) AI:3 (1757-1766) Bild 143 / sid 137 (AID: v10576.b143.s137, NAD: SE/VA/13081) (längst ned på sidan), men Kindsjön saknas nog i volymen AI:4. Har du följt familjen framåt, ibland avslöjas fler detaljer senare?

[Kenneth Bergman]

Toresson, Jöns
Änkling
Kindsjön
Persdotter, Lisa
Kvinna
Kindsjön
Vigda 29/9 1763 i Dalby (Värmland)
--
Barn:
Jöns Jönsson 1778-03-01
Johan Jönsson 1782-05-09 då finns de i Säterberget, Dalby
--
Toresson, Jöns
Ålder: 60
Kindsjön
Död 20/1 1790 i Dalby (Värmland)
Dödsorsak: huvudsjuka
--
Här är de i Bogransberget: Dalby (S) AI:5 (1777-1783) Bild 237 / sid 242 (AID: v10578.b237.s242, NAD: SE/VA/13081)
--
Här finns de i Kindsjön med dottern Lisa f. 1763, Olof 1765 :
Dalby (S) AI:3 (1757-1766) Bild 143 / sid 137 (AID: v10576.b143.s137, NAD: SE/VA/13081)
--
Lisa Persdotter dör 1804-04-08 i Djäkneliden, (Dalby (S) C:3 (1796-1808) Bild 125 / sid 242 (AID: v5916.b125.s242, NAD: SE/VA/13081)) hos sonen Tore Jönsson f. 1773 som flyttar till Norge.
Tore gift 1795-04-20, dräng i Skråckarberget med Karin Olofsdotter piga i Djäkneliden f. 1765 i Dalby. Tore dör enligt uppgift i Disbyt i Hedmark, Åsnes, Norge år 1858

[Clive Eckert]

Tack Leif and Kenneth
för ditt svar och din information

Hedmark / svenska delen av min farfars anor är en utmaning

Tore och Karin hade en son Jens Thoresen Gråberget i Dalby 1805
Jens lämnade Dalby och åkte till Grue Hedmark
Han födde en son utom äktenskap född i Grue 1825 ..... Jens Jensen Lukashaugen (Han är min andra farfar)
Ingen doprekord
Namnet på mamman registreras inte

Jens Thoresen Gråberget återvände sedan till Dalby och gifte sig med Valborg Johansdatter i februari 1829 och fick en son Thore i juni 1829
De lämnade Dalby den 16 april 1831 och åkte till Hof Hedmark resten av livet

Utan ett doprekord för Jens Jensen Lukashaugen kunde jag spåra mina förfäder till Dalby genom information som jag fick från Hof Farm-böcker och med DNA-matchningar med hans halvsyskon på Ancestry och MyHeritage

Mitt nästa hinder är att hitta doprekordet för Jøns Thoreson i Dalby 1730 och Lisa Petersdotter född 1740 i Malung
Jag är säker på att Jøns Thoreson är av finsk härkomst

Tack igen för ditt svar och hjälp

Clive Eckert

Melbourne
Australien

[Kenneth Bergman]

Tore
Född 4/7 1829 i Gråberget, Dalby (Värmland)
Far
Toresson, Jöns
Torpare
Mor
Jonsdotter, Karin Fel i VKBR: Ska vara Valborg Johansdotter: Dalby (S) C:5 (1820-1843) Bild 68 / sid 131 (AID: v5918.b68.s131, NAD: SE/VA/13081)
--
Verkar finns fler Toresson  :-)
Toresson, Jöns
Ålder: 60
Kindsjön
Död 20/1 1790 i Dalby (Värmland)
Dödsorsak: huvudsjuka
--
Persdotter, Lisa
änka
Djäkneliden
Död 8/4 1804 i Dalby (Värmland)
Dödsorsak: tvinsot
--
Toresson, Jöns
Änkling
Kindsjön
Persdotter, Lisa
Kvinna
Kindsjön
Vigda 29/9 1763 i Dalby (Värmland)
--
Toresson, Jöns
Torpare
Kindsjön, Gråberget
Johansdotter, Valborg
Piga
Kindsjön, Gråberget
Vigda 21/2 1829 i Dalby (Värmland)

[Kenneth Bergman]

Jöns Toresson finns här:
Dalby (S) AI:3 (1757-1766) Bild 143 / sid 137 (AID: v10576.b143.s137, NAD: SE/VA/13081) Till Brograngen 1766
Dalby (S) AI:3 (1757-1766) Bild 150 / sid 144 (AID: v10576.b150.s144, NAD: SE/VA/13081)
Dalby (S) AI:5 (1777-1783) Bild 211 / sid 216 (AID: v10578.b211.s216, NAD: SE/VA/13081)
--
Tore Jönsson f. 1774, hans dotter Lisa Toresdotter 1795-1868-10-09 kallas Honkainen i Dibyt, gift med Bertil Bertilsson Tossavainen 1796-1868-10-09 (Båda blev innebrända)

Dalby (S) AI:14 (1821-1825) Bild 151 / sid 149 (AID: v10587.b151.s149, NAD: SE/VA/13081) Hon står där som en Honkainen.
Om du tittar på min hemsida så finns Lisa Toresdotter Honkainen på min hemsida: www.kenalexis.se

[Clive Eckert]

Takk for informasjonen Kenneth
Nettstedet ditt er utmerket, veldig interessant arbeid
Hilsen
Clive