Leaby häradsrätt (R) FII:9 (1797-1802) Bild 412 / sid 743b

[Anders Fritzson]

Jag behöver läshjälp gällande ett ord i bouppteckningen 1802 efter klockaren i Luttra socken Anders Jonsson. Det är ju rimligt att bland ägodelarna finna en klocka. Det ingick väl i hans uppgift att kunna hålla reda på tiden. På sidan 3 i bouppteckningen, vänstra kolumnen (sid. 745) under "bönebok" står "klocka .........." Jag kan inte tyda det andra ordet. Antar att det kan precisera vilken typ av klocka det är. Men det är en gissning.
Hoppas på hjälp!

[Jörgen Tollesson]

Det står "kläde borste".

[Anders Fritzson]

Jaha, det var den "klockan"    Så fel man kan läsa när man spontant börjar med en gissning. I och för sig behövde nog klockaren även en klädeborste.
Tack för hjälpen.