ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Question on 1713 birth record  (läst 714 gånger)

2020-08-07, 21:21
läst 714 gånger

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 946
  • Senast inloggad: 2023-01-24, 23:44
    • Visa profil
Attached is a 1713 birth record for which I'd like to get confirmation/correction of my translation:

On 29 March 1713 Elin Johansdotter was baptised in Jonsbo, parents Johan Stephansson and Ingeborg Andersdotter.

I am amazed at the detail of these records and their accuracy.

Bolmsö-F,-G-C-1-1688-1746-Image-50-Page-93
https://app.arkivdigital.se/volume/v30766?image=50

Your help is much appreciated,

Vicki Cihla

2020-08-07, 23:22
Svar #1

Utloggad Ulf Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1241
  • Senast inloggad: 2023-01-27, 22:48
  • Ulf Svensson
    • Visa profil
Correct, just changed the order of the words since she was from Jonsbo and most certainly christened in the church.


On 29 March 1713 was baptised Elin Johansdotter in Jonsbo, parents Johan Stephansson and Ingeborg Andersdotter.

2020-08-07, 23:26
Svar #2

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 946
  • Senast inloggad: 2023-01-24, 23:44
    • Visa profil
Wonderful! 

Thanks very much,

Vicki Cihla

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna