Gudhems häradsrätt bou

[Eva Gustafsson]

Hej, önskar läshjälp med bouppteckningens ingress för ryttaren Jonas Blomgren. Har lyckats ganska väl att tyda men några ord fattas. Han tycks ha omkommit i någon olycka, men vad står det? "död igenom en olyckelig händelse uti en ........... den 21 sistlidna December 1797"  Gudhems HR FII:12, sidan 517. Vill någon försöka?
Hälsningar Eva

[Kalle Birgersson]

...kokande Tranpanna omkommen... tror jag det står

[Markus Gunshaga]

Hu, vilken sorglig händelse du funnit, Eva, för det står att Jonas Blomgren ”är igenom en Olyckelig Händelse, uti en Kokande Tranpanna omkom[m]en”. En sådan händelse skulle man ju gärna vilja veta mer om, och som av en händelse finns faktiskt dödsfallet närmare beskrivet i tidningen Götheborgs Allehanda den 9 mars 1798:
 
”Tegneby, d. 22 Febr. Huru nödigt det är wid Trankokerier at kittlarne med sin stafning hafwa den högd öfwer planen, at ej så lätteligen någon Arbetare kan taga en olycklig öfwerwigt til at falla uti kittelen, påminner en wid Trankokeriet Nösund i sistl. Dec. månad af sådan ordsak timad olycka med Ryttaren af Kongl. Wästgötha Cavallerie-Regemente Jonas Blomgren, som föll i en sjudande Trankittel, och ehuru med skyndsamhet uptagen, så skadades, at han andre dagen med döden afled.”

[Eva Gustafsson]

Tack för snabbt svar! Förskräcklig död han fick, stackarn!     /Eva

[Kalle Birgersson]

Undrade just om det hade gått att lista ut vilket trankokeri han var på, men det fanns omkring 500 stycken vid tidpunkten så det såg mörkt ut. Tänkte inte på att man kunde söka bland tidningar. Tyvärr finns det inga kyrkböcker bevarade för Tegneby socken där Nösund ligger så det går inte att kolla efter någon dödsnotis där.