ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Need help reading marriage record  (läst 79 gånger)

2020-07-28, 01:24
läst 79 gånger

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 422
  • Senast inloggad: 2020-08-05, 20:08
    • Visa profil
Can anyone tell me what the highlighted 1740 marriage record attached says?  The groom's name is Anders but I cannot read the bride's name nor can I read where they are from.

Vrå-G-C-1-1701-1823-Image-7-Page-7
https://app.arkivdigital.se/volume/v29940?image=7

Any help with this would be much appreciated,

Vicki Cihla

2020-07-28, 02:01
Svar #1

Utloggad Anti Poika

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1565
  • Senast inloggad: 2020-08-05, 12:56
    • Visa profil
d. 22 Mai wigdes drängen Anders i Bierseryd
och pigan Tora Gumuns dott Ib
Mvh Anti

2020-07-28, 02:04
Svar #2

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 422
  • Senast inloggad: 2020-08-05, 20:08
    • Visa profil
Thank you very much!  I had no idea what her name was or where he was from.

Your help is always appreciated,

Vicki Cihla

2020-07-28, 02:11
Svar #3

Utloggad Anti Poika

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1565
  • Senast inloggad: 2020-08-05, 12:56
    • Visa profil
She was also from Bjärseryd. Ib = ibidem.
Mvh Anti

2020-07-28, 02:15
Svar #4

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 422
  • Senast inloggad: 2020-08-05, 20:08
    • Visa profil
Thank you for that!  I know I've seen that before but, unfortunately, I don't always remember!

Thanks for your ongoing help!

Vicki Cihla

2020-07-28, 02:24
Svar #5

Utloggad Anti Poika

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1565
  • Senast inloggad: 2020-08-05, 12:56
    • Visa profil
No problem.
When their son Lars was baptized in 1752 her name was written Thora Gudmunds dotter.
Mvh Anti

2020-07-28, 02:48
Svar #6

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 422
  • Senast inloggad: 2020-08-05, 20:08
    • Visa profil
Thanks much!  That looks much more familiar!

Vicki Cihla

 

Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna