Gryt ArkivDigital: Gryt (E) C:2 (1688-1756) Bild: 99 Sida: 187

[Calle Malmgren]

Önskar läshjälp av text som står om: Jon Thoresson vars barn Thore är född år 1745 i augusti. Särskilt texten om var de bor vid Thores födelse och all text i nästa ruta.
Tacksam för hjälp.
Calle Malmgren

[Staffan Bergh]

Det blir lite gissning:

[1745] Aug [född] d 11, [döpt] samma dag  Jon Thoressons (Furu?) i Frudalen, [barn] Thore
Testes (Esbjörn?) i dahl, dr: Per
Thoresson i (Frikemåla?), h:
Kjerstin Olofsdr i (Gunnarstorpet?)
p. Kerstin Thoresdr i Frudalen

Frudalen ligger alldeles nordväst om Fredriksnäs.

mvh /staffan

[Bo Persson]

Inte lättläst:

"Jon Thoressons Barn i Bårdalen Thore"

"Testes Herr Comminister dahl. drängen Per
Thoresson i Bäckermåle. Hustru
Kerstin olofsdotter i qwarntorpet
Pigan Kerstin Thoresdotter i Bårdalen"

Gryt C:2, s. 186.

[Staffan Bergh]

OK, den var svår .

Jag tittade på raden under, och fick att det var "Fiskaren Petter Bromans son" -- vad står det egentligen där?

mvh /staffan

[Bo Persson]

"Besökarens Petter Bromans son". Broman bodde således vid Barösund.

[Calle Malmgren]

Tack Bo och Staffan för god hjälp med Jon Thoressen. Nu söker vi vidare.
Calle Malmgren