ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: hjälp med titlar, SE/VALA/00335/C/1 SE/VALA/00009/C/4  (läst 591 gånger)

2020-05-30, 20:58
läst 591 gånger

Utloggad Jonas Rydberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 241
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 17:30
    • Visa profil
Hej!

Finns det någon som kan lyckas tyda Peter Rylanders titlar? Tycker de ser tämligen tydliga ut men kan inte lista ut vad de betyder. ???




Skirö kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VALA/00335/C/1 (1695-1772), s. 350
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0023063_00183#?c=&m=&s=&cv=182&xywh=565%2C3777%2C2182%2C1351

"
vigda 1769

nr 4

[otydlig titel] Petri Johannis Rylander vid jungfru Anna Holmbeck.Wigdes 4 juni. Morgongåfva 20 lod."




Alseda kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VALA/00009/C/4, 1775-1819, sid. 250


https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0019621_00134#?c=&m=&s=&cv=133&xywh=581%2C1873%2C1787%2C1107

"(födda år 1797)

Ädelfors kvarn
Magdalena Christina
october född 10, döpt 14.

mölnare Carl Perssons [otydligt] Susanna Rylanders barns

Testes: [otydlig titel] Petter Rylander, madam Wahlberg, stud Zack Holmbäck, jungfru: Sara Stina Rylander
modern 27 år"



Alseda kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VALA/00009/C/4 (1775-1819), s. 500

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0019621_00260#?c=&m=&s=&cv=259&xywh=928%2C171%2C1526%2C945


"
(döda 1806, fjärde namnet uppifrån)
[otydlig titel] Peter Johanni i, 62 år gammal

"



Vore väldigt tacksam för hjälp!  :)

2020-05-31, 00:14
Svar #1

Utloggad Bo Persson

  • Bo Peter Persson
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6980
  • Senast inloggad: 2024-04-24, 19:16
    • Visa profil
Ganska lättlästa:

1) "Scholae Personen Petrus Johannis Rylander och Jungfru Anna Holmbeck wigdes den 4 Junii. morgongåfwa" [storleken ej ifylld] - Skirö C:1, s. 350.

2) "mölnare Carl Perssons och Hustru Susanna Rylanders Barn
                                      Testes
     Skolmästaren Petter Rylander, Mademoiselle Wahlberg
     Studeranden Zacharias Holmbeck, Jungfru Sara Stina Rylander" - Alseda C:4, s. 250

3) "[textbortfall; skadad sida]...Inhyshjonet Peter Johani-
      [textbortfall; skadad sida]...Häsle uti des 62dra året af Torrwerck" - Alseda C:4, s. 500
(jfr Alseda A I:8, p. 202, och A I:9, s. 438 - av sistn. notering framgår att han dog 28/3 1806)

2020-05-31, 12:01
Svar #2

Utloggad Jonas Rydberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 241
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 17:30
    • Visa profil
Fantastiskt!

Stort tack!

Lättläst kanske för dig men inte för alla andra =)

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna