ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Can someone read the notation to the right of this 1701 tax record?  (läst 463 gånger)

2020-05-12, 06:04
läst 463 gånger

M

Dear Swedish expert(s),

I've had this tax record for several months and wondering if someone could read or recognize the notation on the right for Sven (and maybe Thomas).  It looks like "Miostorp- infra" as one word, but maybe they are two words.  Also, does this farm exist, or is it another name for Mostorp?  I think that Sven and Thomas are brothers, but I'm not sure.

Thanks so much,
M

2020-05-12, 09:29
Svar #1

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5032
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 07:24
    • Visa profil
It's actually Mostorp, there are no i in it. The dot is just some dirt. And infra is latin for below, I think. So they have all left the farm and are now in Mostorp, that will be somewhere further on in the tax register.

2020-05-12, 15:56
Svar #2

M

Wow!  This is really great news for me!  This is the only document that I've found that shows them moving.  But, I thought that this document showed that they moved to Rysarp to live with Nils Erlandson and Bengt Knutson.  Do you mean that Rysarp is a part of Mostorp property?   

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna