ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Help with moving out record  (läst 181 gånger)

2020-04-09, 23:33
läst 181 gånger

Utloggad George Lind

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 103
  • Senast inloggad: 2020-04-10, 01:50
    • Visa profil
Attached is an image from the moving out record of Göteborgs Oscar Fredrik. Karl Peter Andersson left for America on April 2, 1902.  He is entry number 976 on page 562 of the moving out records of 1895-1902.  I have found the ships manifest when he arrives in New York April 22, 1902.  His name has a line through it.  I have been unable to find anything about him in the United States. I am wondering if he returned to Sweden. On the moving out record America is crossed out and something is written above it with the date May 02, 1902.  There is also another word in the next column with the number 88 next to it.  Can anyone translate these words?  Do they indicate that he returned to Sweden?

Here is the link for the page on the Swedish National Archives
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00054273_00057

Thanks,
George

2020-04-09, 23:48
Svar #1

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1837
  • Senast inloggad: 2020-07-13, 17:59
    • Visa profil
I think the first word might be "Återfl.", moved back. Maybe he failed the immigration requierments at Ellis Island and was sent back again? I don't know if 18 days was enough for the trip over the ocean and back again with 1902 ships? The second word is frik. or frikallad, did not have to do any military service.

2020-04-10, 00:35
Svar #2

Utloggad Leif Lundkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3245
  • Senast inloggad: 2020-07-13, 18:31
    • Visa profil
After the return he is found in Göteborgs Oscar Fredrik (O) AIIa:17 (1899-1907) Bild 149 / sid 2545 (AID: v82498.b149.s2545, NAD: SE/GLA/13189). He returned to Amerika 14/8 1907.

2020-04-10, 00:56
Svar #3

Utloggad George Lind

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 103
  • Senast inloggad: 2020-04-10, 01:50
    • Visa profil
Thank you both so much for all your help. It is very much appreciated.
George

 

Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna