ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: barnet får ett tredje förnamn  (läst 964 gånger)

2020-04-09, 11:09
läst 964 gånger

Utloggad Ann-Mari Bäckman

  • Fd. laboratorieassistent
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11887
  • Senast inloggad: 2023-07-22, 16:40
    • Visa profil
När jag gör släktutredningar för att kunna identifiera vem som kan vara på de gamla visitkorten i Porträttfynd, så hittar jag ofta fel i dödboken och rapporterar in det.


På ett foto #113978, så står det på baksidan Fru Elin Ålander, Söråker. Fotot visar hennes svärföräldrar. Kvinnan bör då vara Lydia Elin Brattling född den 1/3 1863 i Örnsköldsvik, Själevad. Hon var gift med faktor Per Axel Ålander född 11/6 1865, Alnö, Medelpad, bosatt vid Söråkers Nya Ångsåg, Hässjö.


Det lustiga är att familjen Brattling flyttar redan 1863 till Arnäs och i Arnäs inflyttningslängd 1864 (sidan 134, B:2, 1864) så heter flickan SARA Lydia Elin. Detta extra namn finns med resten av hennes liv! I Sveriges dödbok 7 står hon plötsligt som Sara Lydia Ålander. Även i Sveriges Befolkning 1910.


Det viktiga för mig var att få bekräftat att hon hade tilltalsnamnet Elin och att det stämde med fotots text. Jag gick då in i i maken Per Axel Ålanders född 11/6 1865, död 16/6 1912, bouppteckning. Där fanns Elin Ålanders underskrift.


Det kan väl knappast vara prästen som rent godtyckligt lagt till detta extranamn? Kan föräldrarna ha uppgivit att flickan skulle också ha namnet Sara med bland sina förnamn, men att det har inte kommit med? Fast då borde väl prästen ha gjort en notis om detta, eller?


Vid en inflyttning finns i husförhörsboken infogat Sara före namnet Lydia Elin. Alltså det har kommit till efteråt (Skön, Ottviken, sidan 112/2 1863-1873, AI:7b)


Jag har inte tagit med alla källor, men kan uppge någon speciell källa om så önskas.
Ann-Mari Bäckman

2020-04-09, 17:13
Svar #1

Utloggad Leif Lundkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4518
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 03:36
    • Visa profil
Vid inflyttningen i Arnäs 1864, vilket är på sid 10 i InFl, är Sara definitivt inte inskrivet i efterhand. En variant är ju att dopprästen missat ett namn, vilket familjen påpekat i Arnäs så det lades till där. Vore intressant att se attesten, men den torde inte finnas i Arnäs, kanske vidareskickad, så att Sara tappades bort igen. Tre namn var ovanligt vid den tiden och de senare syskonen har bara två. Men det torde vara samma person som fått lite namnfel på vägen.

2020-04-09, 21:49
Svar #2

Utloggad Ann-Mari Bäckman

  • Fd. laboratorieassistent
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11887
  • Senast inloggad: 2023-07-22, 16:40
    • Visa profil
Jag har ju meddelat min ändring till Dödboken 7 och vad jag förstår så måste det vara födelsebokens namn man ska gå efter. Allt annat blir ju bara spekulation, även om det var meningen att hon även skulle ha namnet Sara.


Jag vet att jag sett en ändring för ett barns namn/födelsedatum tidigare och då stod det att fadern, som var klockare hade meddelat felaktigheterna. Visst brukade klockaren även vara den som skrev in uppgifterna i kyrkböckerna?
Ann-Mari Bäckman

2020-04-10, 01:17
Svar #3

Utloggad Leif Lundkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4518
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 03:36
    • Visa profil
Hon gifter sig med Ålander 1888. Elin försvinner men hon heter fortfarande Brattling när hon 1896 flyttar från Alnö (Y) AIIa:3 (1895-1908) Bild 4280 / sid 1356 (AID: v120829.b4280.s1356, NAD: SE/HLA/1010002) till Borgsjö (Y) AIIa:1a (1891-1901) Bild 253 / sid 241 (AID: v121086.b253.s241, NAD: SE/HLA/1010021). Elin blev förmodligen borttappat, men när det skett står det oftast kvar resten av livet, ingen som behandlade hennes uppgifter efteråt gick bakåt till födelseboken för att kolla. Dödboken är säkerligen rätt, den torde stämma med församlingsboken vid den tiden (jag har inte kollat). Fel skedde ofta och då gäller det att nu räkna ut vad som blivit fel, sällan rättades fel på den tid de var aktuella. Helt klart är ju att Sara Lydia var mor till de barn som hon i Borgsjö hade med Ålander med Sara Elin Lydia som mor. Var och när dog hon, det vore intressant att se vad det står då.

2020-04-10, 09:17
Svar #4

Utloggad Ann-Mari Bäckman

  • Fd. laboratorieassistent
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11887
  • Senast inloggad: 2023-07-22, 16:40
    • Visa profil
Det var ganska rörigt detta. Familjen flyttade ju vart och vartannat år, men i dödboken står hon som Sara Lydia Ålander och i Församlingsboken står hon som Sara Lydia. (Hässjö, F:6, sidan 43 och Nya Söråker, Hässjö, sidan 1118, 1902-1939) Familjen kom från Alnö 25/5 1907. Jag har inte kollat där men i Sveriges Befolkning 1900 står hon som Sara Lyda, men Sara Lydia Elin i Sveriges Befolkning 1890.


Det finns en kommentar gjord när hon skulle konfirmeras och det var att hon vägrade konfirmera sig!!! Kan detta Sara ha att göra med den religiösa församling hon kanske tillhörde? Jag har inte noterat just denna källa, mer än varje plats de flyttat till. Det bör ju ha varit ca 1878. Namnet tillkom ju tidigare, men kanske föräldrarna tillhörde någon religiös församling?
Ann-Mari Bäckman

2020-04-11, 01:52
Svar #5

Utloggad Leif Lundkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4518
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 03:36
    • Visa profil
Av Hässjö (Y) AIIa:4 (1902-1936) Bild 2230 / sid 1118 (AID: v121688.b2230.s1118, NAD: SE/HLA/1010083) framgår att hon 1907 kom från Alnö som Sara Lydia Brattling. Därefter har man ändrat efternamnet till "Ålander f.(ödd Brattling)", vilket stämmer med att man vid den tiden slutade med patronymikon och införde att man ärver faderns namn och att hustrun tar makens efternamn, inget konstigt alltså. Elin försvann alltså 1896 vid flytt från Alnö till Borgsjö, troligtvis av misstag, men då blev hon officiellt Sara Lydia, och det skulle mycket till för att det skulle ändras tillbaka, prästen kunde tom resonera som att "hon heter Sara Lydia, det står i kyrkböcker/attester, men kalls Elin, konstigt".


Om det står att HON vägrade konfirmera sig, berodde det nog inte på föräldrarna.


Du har ju kollat bouppteckning och om Ålanders hustru undertecknat med Elin Ålander så var det vad hon kallade sig, och hon hade ju faktiskt det namnet vid dopet. Nog ovanligt att tilltalsnamnet försvinner så här, men det kan alltså hända.

2020-04-11, 07:27
Svar #6

Utloggad Ann-Mari Bäckman

  • Fd. laboratorieassistent
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11887
  • Senast inloggad: 2023-07-22, 16:40
    • Visa profil
Jag håller på att söka bouppteckningen efter hennes egen död, men har inte funnit den än. Det ska vara intressant att se vad som står där. Tyvärr blir det väl inte bouppgivarens uppgifter om den avlidne som gäller,  utan det som står på dödsfallsintyget. Fast om hennes tilltalsnamn har plockats bort från det intyget, borde väl de anhöriga reagera?!!!
Ann-Mari Bäckman

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna