Umeå landsförsamling (AC) AI:7 (1768-1777) Bild 315 / sid 340

[Marianne Yxell]

Söker på mannen Bryngel Andersson (har jag tytt hans namn rätt?). Är hans titel nämndeman? Hans hustru heter Margreta, och jag undrar om hon heter Chriström i efternamn.Jag undrar också lite över namnen Margreta och Maglena. Döptes flickorna till Margreta och inte till Margareta. Maglena ser jag ibland som Magdlena och ibland som Magdalena. I denna familj ser det ut som både Bryngels hustru och dotter heter Magdlena, men jag är inte säker.

[Marianne Yxell]

Jag har en fråga till. Bryngels hustru Margareta finns i Umeå landsförsamling (AC) C:2 (1736-1756) Bild 159 / sid 303 (född 5 mars), men jag kan inte tyda faderns efternamn. Orten ser ut som Eng, men jag hittar inte ngn sådan ort när jag letar i hfl.

[Ulf Holmberg]

Margaretas far Jon Hansson bor på Teg.

[Marianne Yxell]

Ursäkta. Jag rörde visst till det lite. Den sista frågan rörde inte Bryngels husru utan sonhustrun. När det står Teg hittar jag inte någon ort som bara heter Teg, utan bara andra orter med Teg i namnet. Vilket syftar det på?

[Bengt-Göran Nilsson]

Västerteg!

[Per Sundin]

Och vad gäller övriga frågor:
Ja, det står Bryngel Andersson. Och nämndeman.
Chriström är också riktigt. Det finns en släkt Chriström/Kriström som härstammar från Grisbacka, från hennes far länsman Anders Danielsson.
Du kan hitta olika stavningsvarianter på namnet Margareta och Magdalena. Varianterna var inga av prästen påhittade, utan samma persons namn kan vara annorlunda i olika miljöer, ungefär som en person som heter Per i vissa sammanhang kan kallas och även skrivas Pelle.
Beträffande Margaretas far så är han mycket riktigt Jon Hansson. Men är hon verkligen Bryngels och Magdlenas sonhustru? I Umeå lf AI:7 340 läser jag Margreta Jansdr f 1751. Jan och Jon är inte samma namn. Anders och Margreta gifte sig i juni 1776 (C:3 s 256) och där står att Margreta var från Hössjö. Henne hittar du i AI:6 s 56 men även på s 50 (familjen förefaller att ha flyttat just 1757 från Häggnäs till Hössjö) och Margreta är alltså inte alls född på Västteg utan på Häggnäs 2! Bekräftas av att Anders och Margreta kallar sin äldsta dotter Barbro Catharina, namnet Barbro är taget från Margretas mor Barbro Hansdotter och att bland faddrarna till äldsta dottern Magdalena (har verkar det vara fel i fb där hon kallas Stina!) finns pigan Barbro Johansdr i Hössjö, Margretas yngsta syster.

[Marianne Yxell]

Oj, oj!!! Tack, snälla Per för att du tagit dig tid att delge mig allt detta!! Då vill jag bara göra en slags resumé som jag hoppas är rätt. Johan Jonsson f 1716 är gift med  Barbro Hansdotter f 1714. Dottern Margareta föds 2 aug 1751 (C:2 (1736-1756) Bild 162 / sid 309).
Margareta gifter sig 1776 med Anders Bryngelsson och får Maglena 1777, Johannes 1778, Barbro Cathrina 1780 och Anders 1782.

[Per Sundin]

Ja, det var så jag menade.