Äldre inlägg (arkiv) till 2005-04-21

[Charlotte Nilsson Holmen]

Hej
 
Er der nogen der kan hjælpe mig med min mormors forældre ?
 
Johan Andreas Andersson, maskinarbejter f. 28. oktober 1879
 
og hans hustru
 
Johanna Andersson f. 4. april 1888.
 
Jeg søger forældre og evt. søskende til disse 2 personer. De flytter senere til Ystad og er begge begravet der. De bruger siden efternavnet Rosengren om dette er et soldaternavn ved jeg ikke.  
 
Da min mormor (Elin Maria Andersson) blev født i 1909 boede de i Sandby 47 i Borrby.
 
Jeg vil være taksam for alle oplysninger.
 
Hilsen
 
Charlotte fra København

[Camilla Jönsson]

Hejsan!
 
En av mina anor kommer ifrån Sandby och när jag skulle titta i födelseboken blev jag väldigt nyfiken. Prästen använder ungefär samma sätt att skriva alla dopnotiserna. Först födelsedatumet men vad använder han för ord för dopet? Kan inte för mitt liv se vad det ska stå. Ska det vara Kristnades? Någon van forskare ifrån denna bygd som vet?
 
Regniga hälsningar
 
Camilla i Ystad

[Roland Persson]

Hej Camilla.......... jodå Christnades eller Xnades förekommer på Österlen och det betyder som du säger döptes
MVH

[Camilla Jönsson]

Tack Roland!
 
Blev lite osäker där. Ser vid närmare granskning ut som Xnades. Ibland litar man inte riktigt på sina ögon även om de än så länge är ganska unga :-)) Med önskan om bättre väder och sämre väder för oss släktforskare.
 
Camilla i Ystad.

[Roland Persson]

Jaja Camilla .......lite regn på semestern skadar väl inte ... bara det blir bra på Kivik så ... :-p
MVH

[Janne Lundell]

Ingvar Löfstedt, född 1812-08-31 i Ö. Nöbbelöf,  smedsmästare i Borrby.
 
Någon som känner till mer om honom och hans familj?
 
Mvh, Janne

[Siv Lundgren]

Janne, Det som finns på Sv Befolkning 1890 om familjen är detta,
Ingwar Löfstedt, f. 1812 Östra Nöbbelöf. Gift man, far i familjen. Karlaby n:o 19 Östra Tommarp.
Janna Larsdotter, f. 1819 Östra Tommarp. Gift kvinna.
MVH Siv

[Janne Lundell]

Tack för uppgiften!
 
Det är 1838, när han är fadder åt ett brorsbarn i Ö. Nöbbelöv, som han bor i Borrby.  
 
Frågan är nu när han har flyttat?
 
I Ö. Tommarp bor systersönerna August, 1872-1943, som är skomakare, samt Edvard, 1881-1941, målare. Bägge aktiva i godtemplarlogen.  
 
Mvh, Janne

[Dennis Nilson]

Hej
Jeg søger oplysninger om familien til en Anders Mattsson, född 1823-03-31 i Borrby. Kan nogle hjælpe? På forhånd tak

[Elizabeth Nolfalk-Jorwén]

Dennis,
här får du lite uppgifter om Anders, tyvärr är födelsbokens sida otydlig. Familjen bor på något som heter Sandby i Borrby, Kristianstads län.
 
mvh
Eliza
 
 
föd.boken

 
Hfl 1824-32 GID 1633.3.34200

[Kerstin Jeppsson]

Kjersti Mårtensdotter född 9/7 1841 i Borrby. Vilka var hennes föräldrar och var bodde de?
MVH
Kerstin Jeppsson

[Carin Olofsson]

Hittar ingen Kjersti, född i Borrby i juli 1841.
Är du säker på att hon föddes där?

[Kerstin Jeppsson]

Carin!
Enl. husförhörslängden är K. född 9/7 1841 i Borrby.Det står tydligt.Jag har nu på Genline GID: 1633.7.83700 hittat en Kjersti född 9/4 1841 dotter till Åbon i Blästorp Mårten Svensson och Kjerstina Nilsdotter.Tror att det kan vara rätt.  
Tack för att Du sökte.
Jag har också förgäves sökt efter hennes man Åbon på Hammenhög No 18 Mats Jönsson född 16/9 1830 i Hörup,mycket tydligt skrivet.Hittar inte honom i födelseboken.Prästen kan ha skrivet fel?
MVH
Kerstin

[Yvonne Dider]

Evald Hansson född 29/5 1895  
- enligt släktuppgift född i Borrby(?)
 
gift 21/1 1919 med Astra Lindsjö (född i Vallby 4/3 1897)
sonen Hilding Olav Hansson föds 27/5 1919 i Bolshög.
 
Vet någon något om Evald Hanssons föräldrar?
 
Mycket tacksam för all hjälp! Jag kommer inte vidare och har ej fått napp hos pastorsexp.  
M a o vet jag inte hur jag ska göra...
 
M v h/Yvonne Dider

[Staffan Månsson]

Hej Yvonne
En möjlig Evald född i Borrby enligt Sv.Befolk 1900
Jag börjar med hans föräldrar
Hans Nilsson född 1858 i Borrby
Anna Jönsson född 1856 i Löderup
Barn
Amanda Carolina född 1886 i Borrby
Thyra Mathilda född 1889 i Borrby
Malte född 1892 i Borrby
Ewald född 1895 i Borrby
Amalia född 1898 i Borrby
mvh  Staffan

[Yvonne Dider]

Hej Staffan!
Det här verkar vara ett intressant spår! Jag har en anteckning om att Evald skulle ha haft en syster vid namn Amelia så det kan ju överensstämma med ovan nämnda Amalia.
 
Nu måste jag koppla upp mig på Genline för att hitta var föräldrarna bor i Borrby och se om Genline går fram till 1895. SPÄNNANDE!!!
 
(Visst är det ändå kontigt att Evald ej funnits med i pastorsexp bokföring? - eller så är det den mänskliga faktorn som blandat sig med i leken...)
Jättetack för ett otroligt snabbt svar! Anbytarforum är verkligen fantastiskt!
 
M v h/
Yvonne

[Anni Larsen 2680 Danmark]

Kjersti Sassersdotter er født 11. januar 1855 i Borrby.
Hun udvandrer til Danmark og gifter sig 2. juni 1884. Ved vielsen står der i kirkebogen, at hun er datter af Sasser Nilsson i Borrby.
 
Men på FamilySearch har jeg fundet Kjersti Sassersdotter, født 11. januar 1855 i Borrby. Hendes forældre er: Sasser Svensson og Signe Andersdr.  
 
Kan nogen fortælle mig, hvad de rigtige navne på Kjerstis forældre er ?
 
Med venlig hilsen
Anni Larsen

[Carin Olofsson]

Föräldrarna var Sasser Svensson och Signe Andersdotter.

Ingen annan Kjersti, med en far som hette Sasser, föddes i Borrby 1855.

[Anni Larsen 2680 Danmark]

Carin.
 
Du skal have tusind tak for oplysningen.
 
MVH
Anni Larsen

[Anni Larsen 2680 Danmark]

Vedr. ovenstående indlæg om Kjersti Sassersdotter f. 11.1.1855.
 
I teksten står: Husman fra No 25...
Hvad betyder No 25 ?
 
Jeg ved, det er en form for adresse. Er 25 et husnummer, så man havde en helt konkret adresse i lighed med vore dages gadenavn og -nr., eller er 25 et mindre geografisk område, hvor der kunne bo mange familier i hver deres hus ?
 
Med venlig hilsen
Anni Larsen

[Carin Olofsson]

Känner inte till exakt vad No. 25 betyder, men det bodde mer än en familj där. No. 25 upptar tre sidor i husförhörslängden. Så här ser första sidan ut, där Kjerstis familj finns med:
 

[Anni Larsen 2680]

Hej Carin.
Tak for hjälpen.
 
MVH
Anni

[Anni Larsen 2680]

Hej.
 
Min farmor havde en søster Kjersti Månsdotter, forældre Måns Andersson og Johanna Carlsdotter.
 
Ifølge Familysearch er Kjersti døbt 3. nov. 1850 i Borrby. Kan nogen fortælle mig hvornår Kjersti er født ?
 
Med venlig hilsen
Anni Larsen

[Carin Olofsson]

Hon föddes den 2 november 1850.

[Anni Larsen 2680]

Igen tak til dig, Carin.
 
Anni Larsen

[bo ekelund]

Er der en som vil hjælpe med at se tekste på denne dåb:
http://www.winged.dk/pic.htm
 
Hvad hedder Hannas mor?
 
Bo Ekelund

[Sven-Åke Sjövall]

Hej Bo!
 
Jag tycker att det efter Hanna står att en Piga ??...?? Bertelsdr bar barnet till dopet.
 
Något hustrunamn ser jag inte, utan bara pappans namn.
 
Hoppas Du blev något klokare...
hälsningar
Sven-Åke Sjövall

[Bengt Olsson]

Hej Bo!
 
Det står så här:
den 3 föddes och den 4 döptes husmannen Sven Larssons vid no 60 Borrby lilla dotter Hanna.
Ingar Per Bertils hölt barnet till dopet.
Testes: Rasmus och Mårten Larsöner samt Sassar Trulsson ifrån Borrby
 
hälsar Bengt i Borrby

[bo ekelund]

Takker.
 
Var det alment at hustrunamn inte anføres ?
Kunne hustru være død ?
 
Hilsen
Bo

[Bengt Olsson]

Hustrun lever säkert men i en del socknar nämns aldrig modern, där är det mannen som får barn  
Du får leta i vigselboken efter henne
 
Lycka till hälsar Bengt