Jan Jans barn i Sämtegen och Gertrud i Wäsby

[Eva Wängelin]

Funbo (C) C:2 sid. 37
Den 19 januari föds Jan Jans barn Peder i Sämtegen
Min fråga rör den sista frasen om Gertrud i Wäsby. Jag kan inte tolka vad som står innan. men det står också hustrun Anna (vilket är Jan Jans hustru) Jag såg en ansedel på nätet som sa Gertrud i Wäsby(quinnfolk) bar barnet. Men det var 1699. Ska jag tolka det som att hon är en jordemor?

Jag tar gärna också hjälp på en av de uppräknade Testes eftersom det vad jag tolkar som olika socknar. Jag tolkar att Per Jansson är från Almunge socken, men platsen i övrigt är svårtydd.

Egentligen letar jag efter Pehr Jansson, född i Funbo, bosatt i Himra Jumkil, enligt HF född 1736 ibland 1737, men det finns ingen Pehr som passar då. I dödboken står att han är 68 när han dör 9 januari 1804 och denna Peder skulle kunna vara rätt. "Work in Progress"