Christina Danielsdotter

[Lars Erik Bengtsson]

Hej!
Enligt flyttatest så flyttade Christina Danielsdotter från Annerstad till Åryd 1812. Jag vet att det finns ingen utflyttningsbok för det året.Hon ska vara född i Marsjö. Jag har letat igen hela Annerstads HFL för aktuellt är men kan inte hitta henne
Källa
https://www.blekingesf.se/attestregistret/getperson.php?personID=I11357&tree=attreg


MVH Lars Erik Bengtsson

[Jörgen Tollesson]

Det står i attestregistret (som du länkar till) att Christina flyttade från Annerstads församling ("fs"). Nu har jag inte läst attesten i original, men om det inte uttryckligen står där att hon flyttade från Annerstads församling/socken, så är det inte säkert att hon gjorde det bara för att attesten är undertecknad med Annerstad.

Flyttattester undertecknades oftast med moderförsamlingens namn, även om personen flyttade från en av pastoratets annexförsamlingar. Annerstad var moderförsamling i ett pastorat som vid den här tiden också omfattade Nöttja och Torpa socknar. Så kolla de socknarna också.

Det står också i attestregistret att födelseorten Marsjö "kan möjligtvis tyda på Madesjö". Men det finns en by/gård Marsjö i Annerstads socken - vilket ju inte hindrar att hon kan ha bott i något av annexen vid utflyttningen.

[Yvonne Stenberg]

Det finns utflyttningsbok för Annerstad, Nöttja och Torpa gemensamt för den tiden, se


Annerstad (G) BII:1 (1797-1815) Bild 43 (AID: v33367.b43, NAD: SE/VALA/00015)


Tyvärr står inte Christina med där, och inte finns det någon lämplig Daniel i byn Marsjö i Annerstad (det finns en men han är för ung). Det finns ju fler Marsjö om den uppgiften stämmer, t ex i Föra socken som ligger närmare Blekinge än Annerstad.


Vad har du mer för uppgifter om Christina? Hon är ju struken i hfl i Åryd ca 1815-16, vart tar hon vägen sedan? Gifter hon sig och får barn så att t ex namn faddrar kan ge tips? Då antar jag att du har följt henne "baklänges".



Mvh Yvonne

[Eva Dalin]

Det finns ingen flyttattest. Attesterna  i Åryds kyrkoarkiv börjar först 1850.
Källan i Attestregistret är Åryd AI:1 sida 331. Där står ingenting om Annerstad.

[Jörgen Tollesson]

Den ort som hon har flyttat från år 1812 är (enligt Åryds hfl) "derifrån".

Möjligen syftar det på födelseorten "Marsjö" i kolumnen innan, som då kanske trots allt är Madesjö (som ju uttalas Masjö).

Att det skrivs in fel uppgifter i ett register är en sak - men det är ju ett rent falsarium att i ett "attestregister" ta in uppgifter som inte kommer från någon attest!

[Lars Erik Bengtsson]

Hon flyttar till Norra Sternö i Asarum. Men dopvittnen vid dom två barn som hon får där säger inget om var hon kommer ifrån
Ja jag tycker också att det är dåligt att skriva Annerstad utan att ha någon flyttatest att grunda det på

[Eva Dalin]

Och i den attesten har födelseorten angivits vara Madesjö.
Asarums kyrkoarkiv, Inflyttningsattester, SE/LLA/13008/H II/4 (1816-1819).
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0056846_00424

[Jörgen Tollesson]

Vad man gjort vid registreringen i detta "attestregister" är förmodligen att man letat efter en by/gård med namnet Marsjö, eftersom det inte finns någon socken som heter så (d.v.s. ingen som stavas så). Och så hittade man Marsjö i Annerstads socken, som då fick bli "utflyttningsförsamling"...

Men så kan man ju inte göra vid en registrering av uppgifter från kyrkobokföringen! Syftet med ett register är ju att underlätta sökning; registret ska därför självklart bara innehålla det som står i kyrkobokföringen. Tolkningarna får man överlåta åt forskarna som med hjälp av registret hittar originalhandlingen. Och om man absolut vill ha med sina egna tolkningar i registret, så ska man naturligtvis skriva dem som en kommentar/anmärkning - och inte skriva in dem som fakta, som om det var det som stod i den avskrivna handlingen.

F.ö. kunde man lika gärna ha skrivit Föra som "utflyttningsförsamling", eftersom det i den Ölands-socknen också finns ett Marsjö...