Födslonotis Sörby i Anderslöv, väldigt svårt att läsa SE/LLA/13004/C I/1

[Jonas Rydberg]

Hej!

Nu har jag riktigt kört fast. Jag har följt min ana Hanna Pärsdotter genom livet och till sist kommit fram till hennes födslonotis. Hon ska enligt husförhörslängderna vara född i Sörby, 1764, den 14 mars. Mycket riktigt finner jag en Hanna född där och då men jag lyckas inte uttyda 1700-talsskrivstilen.

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0063572_00027#?c=&m=&s=&cv=26&xywh=-1895%2C-1604%2C6835%2C5134

Anderslövs kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13004/C I/1 1757-1854 bild 27 sida 35. Vänstra sidan högst upp "Hanna"

Finns det någon som kan hjälpa mig tyda hennes notis högst upp på vänstra sidan vore jag väldigt tacksam! Det vore ju väldigt spännande att veta vad hennes föräldrar hette!

Jag förstår bara det första:

"
Martii den 14 föddes i Sörby...
"

[Eva Dalin]

Martii d 14 föddes i Sörby Pär Anders Barn och döptes
Dom. Reminiscere noie Hanna. Susceptrix
Ingar Isaks i Markie. Testes Jeppa An-
dersson i Sörby, drängen Jöns Olsson i Stora
Markie, Bengt Gunnarsson i Sörby, Per Lars-
son ibid, Rytterqvist ibm, Ingar Rasmus
Pärs ibid, Pigan  Kerstina Nilsdotter ibid,
Bereta Hansdotter ibid, Hanna Assars
dotter ibid.


Moderns namn står inte, men hon hette Boel Nilsdotter enligt bouppteckningen efter Per Andersson i
Vemmenhögs häradsrätts arkiv, Bouppteckningar och arvskiften. Huvudserien, SE/LLA/10068/F II a/33 (1782), bildid: C0110134_00263

[Jonas Rydberg]

Wow, stort tack för hjälpen!

Verkligen proffsigt!

Nu kan jag komma vidare i forskningen!