ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: läshjälp om dödsfall för Johan Adolf Karlsson född 1867  (läst 341 gånger)

2020-01-01, 18:16
läst 341 gånger

Utloggad Inger Liljeholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 545
  • Senast inloggad: 2021-09-18, 10:20
    • Visa profil
Hej,

Jag hoppas på svar vad han dog av, jag tycker det står morbus viarum biliarum calculis.

källa: Norrköping S:t Johannes F/3:54 31 dec 1941.

Önskar gott nytt år

Inger L

2020-01-01, 19:31
Svar #1

Inloggad Staffan Bergh

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1415
  • Senast inloggad: 2021-12-06, 22:02
  • aka festerman
    • Visa profil
    • BFiles
morbus = sjukdom
viarum biliarum = gallgång
c[um] calculis = med stenar

Gallsten, alltså.

mvh staffan
mvh /staffan -- BFiles

2020-01-04, 19:48
Svar #2

Utloggad Inger Liljeholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 545
  • Senast inloggad: 2021-09-18, 10:20
    • Visa profil
hej och tack för svar, hade nog inte kommit på det svaret, jag skriver ner dessa i en bok så jag kan spara det.

Inger L

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna