Carin Persdotter i Norrgården

[Osborn Hogevik]

25 sep 1775 gifte sig Magnus Svensson och Carin Persdotter. Jag tror att Carin är min ana som dog 1803-11-22 i Lerbäck.  Om det är min ana var hon änka vid den här tiden, efter Anders Jonsson som dog på Norrgården, Godegård 1766-01-24.


Jag har svårt att läsa vad det står skrivet om Magnus och Carin i kyrkoboken. Någon som kan tyda? Någon som vet om detta är den Carin som dog 1803-11-22 i Lerbäck?

/Osborn

[Anti Poika]

d.25 Wigdes Enkl(ingen) Magnus Svensson ifr. Dalskogen och Lerbäcks Sn,
sedan han upwist lagfaret Testamente effter deß förra hustru,
ock Enkan h. Carin Persd^r, som lagel(ige)ⁿ afwittrat sina Barn.

[Osborn Hogevik]

Tack!