Maja Kajsa Engström 1883-04-22 strykerska/löspiga

[Leif Blavier]

Maja Kajsa Engström 1883-04-22 strykerska arbetade tydligen på olika gårdar i Rånbyn och fick två barn utan angiven far sk o.ä
Nu försöker jag hjälpa en familj i USA att hitta far/fäder och släkt till dessa och undrar om någon har tips om hur jag ska gå till väga.

Barnen som fick efternamnet Sundbaum var:Alma Antonietta Eli Teresia 1879-04-11
                                                                 Karl Berhard 1883-04-22
Tacksam för all typ av hjälp


mvh Leif

[Per Eriksson]

Något är fel! Om Maja Kajsa är född 1883, kan hon knappast få barn 1879!? Kan du försöka ordna till datumen så blir det lättare att försöka hjälpa dig.


Men enl Sv. Dödbok så finns iaf detta:

18790411-594
Molin f. Sundbaum, Alma Antoinetta Elin Teresia
Nygatan 5
Död 6/4 1965.
Kyrkobokförd i Hjo stadsförs, Hjo kn (Skaraborgs län, Västergötland).
Född 11/4 1879 i Råneå (Norrbottens län, Norrbotten).
Änka (25/3 1930).
--------------
Motsvarande folkbokföringsförsamling(ar) 1/1 2017: Hjo, Hjo kn (Västra Götalands län, Västergötland)
Födelseförsamling i källan: Råneå (Norrbottens län)
Källor: DB, DOR 65, FS
Post-ID: SDB7_00410722




/Peppe

[Ulla Fava]

Se Födelsebok Råneå C/6 (1837-1869) bild 67  där föds en
Maja Kajsa  1844-08-27 Far= Pett. Engström Mor= Anna Maglena Wikström vid
Hvistafors.
Vänlig hälsning Ulla

[Leif Blavier]

Oj förlåt mig    naturligtvis är hon född 1844-04-11 inget annat, och det är sonen Bernhard.s far                                                dom väldigt gärna skulle villa få identiferad.
Mvh Leif

[Ulla Fava]

Menar du att Maja Kajsa är född 1844-04-11 ?  Jag förstår inte.
Ulla

[Leif Blavier]

 Dom verkar inte vara 100% säkra på detaljer med det senaste beskedet är att följande som skulle kunna vara rätt namnet på föräldrar verkar stämma och datum påstår dom vara 1844-08-27 i Köpmanholm var det nu ligger Rånbyn ?
Leif

[Leif Blavier]

Tack för all hjälp så långt men nu har jag en ny undran


ArkivDigital: Råneå (BD) AIa:12c (1880-1889) Bild: 155 Sida: 148                                                                                                                                     En ny fråga på samma ämne på denna sida står en notering 56/2 1883  7/12 79                                                                                                             någon som kan berätta vad dom betyder.
Leif

[Leif Lundkvist]

Det första är lätt, 1883 kom hon från sid 56 volym 2, dvs Råneå (BD) AIa:12b (1880-1889) Bild 66 / sid 56 (AID: v138757.b66.s56, NAD: SE/HLA/1010165). Det andra är abs (absolution, förlåtelse) den 7/12 1879, men innan står något svårtolkat, kanske brott mot 6:e eller 8:de budet. Ingen mer förklaring i volymen före.

[Calle Lindström]

Hejsan, det som finns före abs (som kan ha två betydelser, dels absens = frånvarande, dels absolution = förlåtelse. Det senare gäller vid detta tillfälle) är en våglinje = oordentligt leverne, felaktigt liv. Ovanför denna våglinje antecknas det budord man brutit mot, i detta fall 6:te budordet. Vid siffran, oftast ovan siffran, anges med ett kors (plustecken) att brottet har sonats.

Vänligen,
Calle

[Leif Lundkvist]

Calle, då var det precis som jag tolkade tecknen fast utan att veta ved de betydde. Är det någon mer spridd praxis, jag har inte stött på det tidigare?

[Calle Lindström]

Hejsan igen, så som jag har uppfattat det hela är detta något som enbart har används i norra Sverige. Jag har inte stött på det någon annanstans.
Det fanns ett finlir med dessa tecken, man satte en punkt bakom våglinjen för att markera att personen var känd för fylleri och en punkt framför våglinjen för att markera att personen var trätgirig.
Om personen senare återvände till livets smala stig och inrättade sig efter Luthers påbud drog prästen ett rakt streck över våglinjen.

Vänligen,
Calle

[Leif Blavier]

Hej  och tack alla vänliga hjälpare nu har jag lärt mig mycket finlir jag har inte heller sett eller förstått detta,man lär sig alltid. Det finns en sak som saknas var bodde hon vid tiden när hon blev gravid,och varför namnet Sundbaum ?
mvh Leif