Bouppteckning 1829

[Mats Gustavsson]

Ber om hjålp med att tyda ingressen till bouppteckningen för AF Dyring. Jag tycker mig kunna utl9sa att han hade en [myndig eller omyndig] son i Göteborg?)
Bouppteckningen: Filipstads rådhusrätt och magistrat FII:5 (1821-1830) Bild 303 / Sida 599

[Leif Lundkvist]

Jo det stämmer, en omyndig son i Götteborg, men ingen uppgift om vad han heter vad jag kan se. Känner du till sonen?

[Maud Svensson]

1829 den 2 Juli instelte sig undertecknade att
uprätta Bouptekning efter aflidne urmakarre A: F:
Dyring, som afled den 28 sist(?) maji efterlemnade En
Omydig son i Götteborg vars rett vid Bouptekningen bevakas
af Herr Gulsmeden Vestberg Och bodt upgafs af semsmakar Hammarin.

[Mats Gustavsson]

Tackar ödmjukast båda två.
Jag har sett i flytt längden att han ankom Fr Göteborg 1826 men vet inte var i Gbg han bodde och vill gärna veta vad sonen hette och bodde. I dödboken stod att han var änkling. Han lämnade st Olai för Gbg 1814.