ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Erkännsam? Beridelse?  (läst 585 gånger)

2019-11-04, 10:33
läst 585 gånger

Utloggad Anette Sandberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 182
  • Senast inloggad: 2024-04-07, 19:04
    • Visa profil
Dags igen för hjälp!

Jag kan tyda det mesta i min anas Per Perssons nr 6 dödsnotis men ordet efter "..gott förstånd och det nyttjat (nyttjas) till sina och andras nytta: erkänsam" Menas erkännsam som i tacksam? Har jag läst rätt?

Ett par rader nedanför står det "..och undergudelig och sorfällig beridelse.." om jag nu läser rätt, men vad betyder det?

Söderala (X) EI:1 (1744-1782) Bild 88 / sid 167 (AID: v136815.b88.s167, NAD: SE/HLA/1010201)

2019-11-04, 11:39
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21981
  • Senast inloggad: 2024-04-22, 11:26
    • Visa profil
. . . erkän(n)sam och höflig mot öfverhet och Lärare . . .

erkännsam = tacksam

. . . och under gudelig och sorgfällig
beredelse med vackraste verser och språk dödde . . .


beredelse = förberedelse (inför döden)

Hälsar vänligen
Maud

2019-11-04, 12:27
Svar #2

Utloggad Anette Sandberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 182
  • Senast inloggad: 2024-04-07, 19:04
    • Visa profil
Tack Maud!
Allt blir ju så självklart när man får det förklarat för sig.
/Anette

 

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna