Kverrestad C2 Arkiv online 1731-1776 sidan 11 1740-11-23 notis nr 14

[Lars-Göran Nipe]

Söker läshjälp ang denna födelsnotis efter Per Perssons och Elna Jönsdotter dotter Kjerstina som föds den 23 november 1740


1. Står det snickaren Per Persson?


Jag får fram följande bland vittnena


Jordegumman Anna Jöns
Faddrar: Ryttaren Per Månsson?, Skomakaren Anders? ibm
Bengta Oluf Nilsson ibm


Mvh
Lars-Göran

[Margaretha Axelsson]

23 nov (döptes) snickaren Pehr Pehrsson o hustru Elna Jönsdotters barn o dotter Kristina at Södra Qwärresta som war född d 16 hujus (= samma månad)
bar barnet jordegumman Anna Jönsdr
Faddrar woro Rytt Pehr Mårtensson af Södra dito, skomakare Anders Rasmusson ibm, Bengta Ola Nilsson ib


Bengta Ola Nilsson ska trol tydas som Ola Nilssons hustru/dotter.

[Eva Dalin]

Man  kan man  utläsa kvinnans relation till mannen beroende på var hennes namn står.
Bengta Ola Nils(son) = Ola Nilssons hustru Bengta
Ola Nils(sons) Bengta = Ola Nilssons dotter Bengta

[Lars-Göran Nipe]

Hej


Tack för läshjälpen


Mvh
Lars-Göran