ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Är det samma person ?  (läst 631 gånger)

2019-10-02, 15:19
läst 631 gånger

Utloggad Lena Lundquist

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 22
  • Senast inloggad: 2023-12-20, 23:44
    • Visa profil
Hej !
Sissela Olsdotter föddes i Tossjö,Kristianstad,Skåne den 1 juni 1849. Jag har följt hennes olika bostadsorter och innan hon lämnar Skåne kan man läsa i Ängelholms garnisonsförsamlings kyrkoarkiv att hon flyttar till Vendel,Uppsala län 1873. Då har hon ändrat sitt namn till Cecilia Olsson.
Är det samma person ?
Vänligen
Lena Lundquist

2019-10-02, 19:16
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21880
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 19:20
    • Visa profil

Ja, och det är lätt att konstatera:

I husförhörslängden är antecknat att Sissela Olsdotter utskrevs till Vendel 22/7 1873 med attestnummer 5. I utflyttningslängden finns samma uppgifter om Cecilia Olsson, dessutom med hänvisning till sid 1 i hfl.
Ängelholms garnisonsförsamling (L) AI:6 (1864-1873) Bild 56 / sid 1 (AID: v102309.b56.s1)
Ängelholms garnisonsförsamling (L) B:4 (1864-1883) Bild 19 / sid 13 (AID: v102315.b19.s13)
Hälsar vänligen
Maud

2019-10-02, 20:01
Svar #2

Utloggad Lena Lundquist

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 22
  • Senast inloggad: 2023-12-20, 23:44
    • Visa profil
Tack för svar !
Vem kan ha hjälpt Sissela att få både för- och efternamn ändrat ?
// Lena

2019-10-02, 21:04
Svar #3

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 15283
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 16:50
    • Visa profil
Namnet Sissela är en variant  av Cecilia.
Bruket att kvinnors patronynmikon  ändrades från -dotter till-son blev vanligare och vanligare vid  1800-talets slut.
Det tycks ha blivit omodernt med -dotter.
Notera  också att hon står som piga Sissela Olsdotter  husförhörslängden AI:6 men som jungfru Cecilia Olsson i utflyttningslängden.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna