Tingstad C:2

[Svein Henry Mortensen]

Tingstads kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/VaLA/00373/C/2 (1692-1778), bildid: C0018564_00033, sida 44 fol. 38. Födelsenotisen är längst ner på vänster sida. Anno 1697 3 dag Juhl.

[Staffan Bergh]

Du säger inte vad du vill ha hjälp med ... och kälhänvisningen är något skum, men här är mitt försök till tolkning av den födelsenotis som står längst ner till vänster på den bild du frågar om, med reservation för ortsnamn ...

13 dag Juul [1697] christnades Per Bot=
widßons son i St Gulborg Jon
kallad. Wittnen woro
? Hanßon i Gulborg
? i Resta
Zachris i Holsta
Nilß i Kvittinge
Jacob i Mäßby
Johan Orgenist
Qwinfolken
stallmästarens hust: i Gulborg
Jungfru Anna Persdotter i Corglanda
Stallmästarens dotter i Gulborg

Tingstad (E) C:2 (1692-1778) sid 44 (AD: Bild, 27, AID: v41225.b27.s45, RA: bild 33, bildid: C0018564_00033, NAD: SE/VALA/00373)

mvh /staffan

[Svein Henry Mortensen]

Det var den födelsenotisen jag menade och det var dom namnen jag sökte. Stort tack för hjälpen.