Vilken är dödsorsaken för Jöns Rosendahl?

[Lars-Åke Johansson]

Soldaten Jöns Rosendahl avlider i Traryds socken 1786. Vad står det för dödsorsak?

[Mats Pettersson]

obstruction (dvs förstopping)

[Lars-Åke Johansson]

Tack för hjälpen Mats. Det låter som en banal åkomma att avlida av.


Mvh Lars-Åke

[Åke Wahlqvist]

Jag vill påstå att förstoppning inte var någon banal åkomma på 1700-talet.
Dock betyder obstruction tillstoppning och kunde vara tarmvred (svårare åkomma) eller förstoppning.
(Gamla tiders sjukdomsnamn, Olof Cronberg)