ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Landskrona stadsförsamling födelseregister 1778 – 1831, Bild 125/sida 217  (läst 975 gånger)

2019-08-05, 16:33
läst 975 gånger

Utloggad Erik Lind

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 42
  • Senast inloggad: 2021-06-30, 02:54
    • Visa profil
Försöker hitta mer om en förfader; Carl Peter Westergren född 19 sep 1802 i Landskrona. Har hittat honom i födelseregistret, men kan inte se vad det står riktigt. Kan utläsa att han var oäkting och att hans mor hette Elsa Hansdotter. I texten som tillhör honom undrar jag över är: 1. Tycker mig se namnet Westergren, vad står det om det? 2. Tycker mig även utläsa namnet Löfstedt också, vilket är intressant eftersom hans framtida fru heter Johanna Maria Löfstedt född 1811 i Landskrona.

Kan någon hjälpa mig tyda vad det står? Landskrona stadsförsamling födelseregister 1778 – 1831, Bild 125/sida 217, texten till barn nr 2 (19 sep): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0066930_00125#?c=&m=&s=&cv=124&xywh=1027%2C232%2C2794%2C1863
Tack för all hjälp!

2019-08-05, 16:51
Svar #1

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 15313
  • Senast inloggad: 2024-04-19, 17:36
    • Visa profil

Den 19 sept döptes Pigan Elsa Hansdotter
oäkta gossebarn Carl Peter född
den 17 dito. Susc. Fru Millberg,
Tests herr handelsman Millberg,
Bagaren Löfstedt och deß hustru.
Landttulls Wisiteuren herr Ola
Pripp. Demoiselle Maria Elisabeth
Millberg

Landskrona stadsförsamling (M) CI:6 (1791-1812) sid 217

2019-08-05, 17:01
Svar #2

Utloggad Erik Lind

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 42
  • Senast inloggad: 2021-06-30, 02:54
    • Visa profil

Den 19 sept döptes Pigan Elsa Hansdotter
oäkta gossebarn Carl Peter född
den 17 dito. Susc. Fru Millberg,
Tests herr handelsman Millberg,
Bagaren Löfstedt och deß hustru.
Landttulls Wisiteuren herr Ola
Pripp. Demoiselle Maria Elisabeth
Millberg

Landskrona stadsförsamling (M) CI:6 (1791-1812) sid 217
Tack, så snällt! Tänk att det stod Wisiteuren, inte Westergren. Då måste han ha plockat upp det namnet någon annanstans ifrån. Tack!

2019-10-18, 07:39
Svar #3

Utloggad Jan Björklund

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 12
  • Senast inloggad: 2022-05-12, 00:22
    • Visa profil
Jag har själv suttit med den födelseanteckningen och tolkat "Visiteuren" som Westergren, eftersom Carl Peter Westergren var min mormors farfar. Jag har en del kompletterande upplysningar. Här är t ex en text ur en bok från den tiden:

"På Landskrona häkte (endast för lifstidsfångar) fanns just ingen utmärkt, men många farliga. Det ville dåvarande direktören Westergrens rättvisa och lugn till att hålla denna fullkomligt hopplösa hop i ordning. Om något bevisar människans anlag att utbilda sig för en annan verld och tillvaron af en ljusets gnista, som, huru omhöljd af slagg den än må vara, glimmar i hvarje människosjäl, så är det denna aktning för rättvisa, som starkare än något annat band tyglar sjelfva brottslingen. Säkert är, att rättvisa aldrig förfelar sin verkan, den må belöna eller straffa; det är alltid ett något i fångens själ, som säger: Han är rättvis, jag böjer mig.
Skulle således direktör Westergren behöft frukta någon, skulle det varit en nykomling, som ej kände honom."

Ur Onkel Adams portfölj. Efterlemnade skrifter i urval av Carl Anton Wetterbergh, 1889



Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna