Läshjälp trädgårdsdrängen Erik Andersson

[Maria Andersson]

Jag skulle gärna vilja ha hjälp att läsa vad det står i vigselboken för Rimbo 1722-1751 sid 7.
Trädgårdsdrängen .......  Erik Andersson vid ....... med pigan ....... Brita Jansdotter i Mälby.
Morgongåva ...... (ingen?).

[Staffan Bergh]

d 30 maij [1735] wigdes trädgårdsdrängen beskiedlig Erich Andersson wijd
Ekebyholm med pigan gudfruktige Britta Jansdotter
i Mälby. Morgongåfwa lofwades ingen.

Rimbo (AB) CI:1 (1722-1751) Bild 12 / fol 7r (AID: v89160.b12.s7, NAD: SE/SSA/1551)

mvh /staffan

[Maria Andersson]

Tack så mycket Staffan för ditt snabba svar.
Passar på att fråga om familjeboken för Rimbo, ska tydligen finnas en.
Är det nån som har den och kan se om paret ovanför finns med i den?
Mvh Maria

[Staffan Bergh]

Har inte boken, men här finns registren ... http://old.norrtelje-sff.se/Forskning/RimboFB/Fambok.aspx

mvh /staffan

[Maria Andersson]

Namnen finns med och födelseåren stämmer men sen vet man inte om det är dom,
men tack ändå.

[Maria Andersson]

Hej Staffan, hoppas du kan hjälpa mig igen, fb sid 124, Brita f 5/8 1751.
Vad står det före Erik Andersson? ..... vid Ekebyholm.

[Staffan Bergh]

"fiskarens wid Ekebÿholm"

Fina faddrar hon fick, Britta

mvh /staffan

[Maria Andersson]

Tack, ja verkligen. Har en liten fråga till, hfl 1764-1771 sid 62, ovanför Henric och Maja,
..... barn ( dom finns inte i fb).

[Staffan Bergh]

Det står

son. hust[ru] An[n]a Jansd[otter]
hennes barn
son Henric, 1753
dotter Maja, 1759

Rimbo (AB) AI:4 (1764-1771) Bild 69 / sid 62 (AID: v89135.b69.s62, NAD: SE/SSA/1551)

Sonen ifråga måste väl vara Erik, och eftersom han flyttade till Närtuna 1761 (jag har smygtittat i hfl innan ...), så är hans styvbarn kanske födda där?

mvh /staffan

[Maria Andersson]

Ja, så är det nog, själv härstammar jag från sonen Mats som står med sin familj längre ner på samma sida. Nu kommer en fråga till: barnen Stina f. 1738 (sid 79) och Jan f. 1740 (sid 92) vart är dom födda?

[Staffan Bergh]

Stina, f 1738-01-20 i "Bÿding Skiählbÿ" (Rimbo (AB) CI:1 (1722-1751) Bild 84 / fol 78v (AID: v89160.b84.s79, NAD: SE/SSA/1551)

Jan, f 1740-05-22 i "B: Skiählbÿ" (Rimbo (AB) CI:1 (1722-1751) Bild 97 / fol 91v (AID: v89160.b97.s92, NAD: SE/SSA/1551)

Bydinge-Skälby är den by som nu heter Skälby -- det finns fantastiskt vackra kartor från början på 1700-talet hos Lantmäteriet som visar var det låg: Bydinge-Skälby. Det fanns också ett Fram-Skälby, det som nu heter Adamsberg.

mvh /staffan
 

[Maria Andersson]

Stort tack! Jag har väldigt svårt att läsa den här stilen, och ju mer jag hittar så blir det bara fler frågor. Om du har tid (och tålamod) så är jag nu i dödboken 1741 sid 162. Sorgligt nog dog Stina och Jan med bara en dags mellanrum, det står en massa text som jag inte alls kan tyda, skulle gärna vilja veta dödsorsaken.

[Staffan Bergh]

Stina,

3 [år] 9 veckor och 5 dagar siuknade af mäs=
sling och der af dödde. Begrafna på kyrc
kiogården och Mälby lägerstad

Jan,

10 månar och 8 dagar dödde af mässling
och begrafwen på kyrckiogården och Mäl=
bÿ lägerstad i sin sÿsters kijsta

Rimbo (AB) CI:1 (1722-1751) Bild 168 / fol 161v (AID: v89160.b168.s162, NAD: SE/SSA/1551)

Det var ytterligare 4 barn som dog i mässlingen i samma veva.

Vet inte precis vad "lägerstad" betyder, men om jag ska gissa så hade de olika byarna olika områden på kyrkogården.

mvh /staffan

[Maria Andersson]

Staffan du har varit till stor hjälp idag men nu ska jag inte fråga något mera ikväll ( kanske imorgon). Tack för all hjälp!! 🙂
Maria

[Kristina Gunnarsdotter]

Lägerstad är detsamma som viloplats.

[Maria Andersson]

Tack Kristina, bra att veta.
Nu behövs lite läshjälp igen, vart flyttar Carin Ersdotter f. 1747?
Rimbo 1781-1793 sid 73.

[Staffan Bergh]

Tror det står Stockholm ...

mvh /staffan

[Maria Andersson]

Aha, den där krumeluren i början är alltså St.
Tack så mycket Staffan!