ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Forumet

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Sidor: [1]

Författare Ämne: 1738 Death Record  (läst 612 gånger)

2019-06-23, 05:13
läst 612 gånger

Utloggad John Friberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 139
  • Senast inloggad: 2021-10-26, 00:49
    • Visa profil
1738 Death Record
Can someone please translate this death record, as I believe it relates to a miner's widow who lived in Darlkarlshyttan, and who died on the 10th of February. Many thanks for the assistance!

John
Loggat
2019-06-23, 22:12
Svar #1

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6203
  • Senast inloggad: 2024-04-18, 00:28
    • Visa profil
SV: 1738 Death Record
Bergman Anders Pärssons hustru
wed Skrekarhyttan dödde d 10 Februarij
begrofs d 18 do sör på kyrkiogården aetas ... åhr

Miner Anders Pärsson's wife
at Skrekarhyttan died 10 February
was buried 18 dito on the southern part of the churchyard age .... years
Loggat
2019-06-24, 03:40
Svar #2

Utloggad John Friberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 139
  • Senast inloggad: 2021-10-26, 00:49
    • Visa profil
SV: 1738 Death Record
Many thanks! I really appreciate your help.


John
Loggat
Sidor: [1]

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna