ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Dahlquist in south América  (läst 549 gånger)

2019-06-05, 04:31
läst 549 gånger

Utloggad Silvia Dahlquist

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 6
  • Senast inloggad: 2020-03-18, 21:13
    • Visa profil
Hi all . My name is Silvia Dahlquist from Argentina. I'm looking for information about my great-great-grandfather who came from Sweden to South America around the middle of the 19th century. I only have his name in Spanish, Juan Enrique Dahlquist. Here he married Rosa Caballero and had several children, including Juan Ramón and José Dahlquist, both recognized in Paraguay for their teaching, the first, and political relations, the second. But I'm interested to know if anyone knows about Dahlquist that they came to South America in the 19th century, before 1884 when their first child was born. Maybe in Swedish it was called Johan Henrik ?? I do not know for sure . I'm looking for records of his death in family search, and in Argentina records of his children's baptism, but I have not found any information yet. I hope someone can help me. Thank you very much

2019-06-09, 01:12
Svar #1

Utloggad Ulf Berggren

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3318
  • Senast inloggad: 2020-03-29, 00:58
    • Visa profil
    • www.stacken.kth.se/~ulfb/genealogi.html
The only one named Johan Henrik Dahlqvist/Dahlquist born before 1884 and living in Sweden 1860 didn't emigrate.
He might here just have been called Johan Henrikssson or Johan Henrik with another patronymic. Then it would be very hard to identify him.
Ulf Berggren

2019-06-09, 08:34
Svar #2

Utloggad Silvia Dahlquist

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 6
  • Senast inloggad: 2020-03-18, 21:13
    • Visa profil
Hi. Many thanks for your response. I apologize for participating more than once with the same message. I do not know the Swedish language and I could not read the rules well. I risked writing on the topics that seemed to me. Where have you seen this information that the only Johan Henrik did not emigrate from Sweden? In which database? I await an answer . I greatly appreciate your attention Silvia Dahlquist

2019-06-16, 00:02
Svar #3

Utloggad Ulf Berggren

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3318
  • Senast inloggad: 2020-03-29, 00:58
    • Visa profil
    • www.stacken.kth.se/~ulfb/genealogi.html
It's a database BIS 1860-1947 which contains all Swedes and which places they lived at with some exceptions for the end of the period and Stockholm. It's included in the Arkiv Digital subscription.
There are also separate databases for Stockholm, the main one Rotemannen contains 1878-1926. With noone with that name.
Ulf Berggren

2019-06-16, 07:19
Svar #4

Utloggad Silvia Dahlquist

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 6
  • Senast inloggad: 2020-03-18, 21:13
    • Visa profil
Ok. Thank u very much for your attention. Keep stay in touch. Silvia Dahlquist

2019-06-16, 10:28
Svar #5

Utloggad Sven Andersson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 445
  • Senast inloggad: 2020-03-27, 19:16
    • Visa profil

2019-06-16, 11:33
Svar #6

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1216
  • Senast inloggad: 2020-03-29, 00:31
    • Visa profil
Erik Johan Dahlquist emigrated to America 1880
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0002023_00196#?c=&m=&s=&cv=195&xywh=-85%2C471%2C7240%2C3967
Seems like Erik Johans father took the last name Dahlquist from the farm he was living on, "Dalen" meaning "the valley". Quist was probably put on to make it look like an ordinary swedish last name. In earlier records his last name was Ersson, son of Erik. The change was made somtime between 1841 and 1845.
Marriage 1841: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0002034_00039#?c=&m=&s=&cv=38&xywh=-219%2C2741%2C4107%2C2250

2019-06-18, 01:16
Svar #7

Utloggad Silvia Dahlquist

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 6
  • Senast inloggad: 2020-03-18, 21:13
    • Visa profil
Hello. Many thanks for this information. It seems viable. I only see that he says he emigrated to America ... He does not specify to what part. Will it be to South America or North America? Another thing . I can not understand the second file where you point out something about a marriage. Can you help me understand? It is difficult for me to decipher the letter and the language. Thank you Silvia Dahlquist

2019-06-18, 01:19
Svar #8

Utloggad Silvia Dahlquist

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 6
  • Senast inloggad: 2020-03-18, 21:13
    • Visa profil
Hello Svenand. That Page from familysearch.org is my family tree that i am working on with files from Argentina and Paraguay. Thank u. Silvia Dahlquist

 

Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna