Läshjälp, Funbo C/3 (1737-1780), sida 106

[Sune Andersson]

Den 27 april 1740 avlider en trolig ana till mig, Anna Eriksdotter, vid 63 års ålder. Jag har funnit en Anna Eriksdotter, Funbo A I/2 (1737-1748), sida 151, hustru  till Anders Eriksson, troligen en och samma person. Skulle vara mycket tacksam om någon kunde "översätta" hela 2:a dödsnotisen uppifrån, Funbo C/3 (1737-1780), sida 106. Denna präst skriver troligen något omdöme/uppgift om den döde och det skulle vara intressant att veta vad.
MVH
Sune

[Maud Svensson]

Hustru Anna i husförhörslängden (AI:2 sid 151) hette Larsdotter.

Dödsnotisen gäller änkan Anna Eriksdotter på Halmbyboda, född i Roslagen 1677, gift i Stockholm 1724 med skomakaren Michael Forsberg – är hon intressant för dig?

[Sune Andersson]

Hej Maud,
nej änkan är inte intressant för mig, fel av mig i hastigheten. Tack för att du rättar mitt E till ett L, Larsdotter och det ser jag nu när du påpekar detsamma. Tack Maud jag fortsätter min forskning.
Kanske kan du tyda vad som står i den 3:e sista och sista kolumnen gällande Anders E och Anna L, Funbo AI:2 sid 151, om jag får besvära dig igen?
MVH
Sune

[Maud Svensson]

I dessa kolumner är antecknat giftermål resp död. Anna Larsdotter död (mort) den 16 augusti 1740. Änklingen Anders Ersson gifte om sig den 13 maj 174? med änkan Carin Larsdotter på sid 126 och dog den 18 januari 1745 – sista siffran osäker.

[Sune Andersson]

Tack Maud, för all hjälp!
MVH
Sune