Tacksam för läshjälp

[Barbro Kaiser]

Götlunda C:1 - 1703-1727 - oktober 1723 (bild 79?)
Erik Pährsson,född den 1 oktober, döpt 6 oktober 1723. Varifrån kommer han? Kan det stå Hunna? Tacksam om jag kan få hjälp med tydningen av texten. Hälsningar / Barbro Kaiser

[Maud Svensson]

Pähr Erßon ifrån Skiämme*; Fad: Erich Pährson Mod: Kirstin Nilsdr
M:F: Lars Pährßon i Östra gården Torp.
Erich Larsßon ibidem.
Q:F: Ryttare änkian Anna Andersdotter i Skiemme*
Pigan Stijna Larsdotter ibm.

* Av senare längder framgår att Skämme är ett annat namn på Sjömo.

[Barbro Kaiser]

Maud, stort tack. Så glad, att Du kunde hjälpa mig med detta. Hade aldrig lyckats tyda "Skiämme". Trodde det stod "Hunna" eller något liknande. Än en gång, stort tack, och ha en riktigt trevlig helg! Hälsningar / Barbro