Läshjälp Malsta september 1710

[Markus Jansson]

Jag har inte lyckats tyda en post i dödsboken (inkluderad i födelse- och dopboken) från början av 1700-talet.
Kan ni tolka vad det understrukna namnet som står innan Johan Mattson är för något?
Se första bilden nedan eller: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0048199_00054

Det borde vara ett kvinnonamn, eftersom Olof Pärsson verkar haft en dotter med samma namn.
Se andra bilden nedan eller: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0048199_00027

Sen undrar jag även vad det står för ord mellan "Johan Mattson" och "i Bergby" i första bilden?
Det liknar det första ordet i tredje bilden. Där tolkar jag det som om Johan Mattsons hustru Anna dör 23/8. Den nyfödde sonen Mats dör några dagar senare (sista raden): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0048199_00053 

[Jens Bornemann]

Hej!


Hopplöst slarvig handstil det där...
Men jag tolkar det som "Kerstin, Johan Matssons hustru i Bergby".
Även om det nog inte står exakt Kerstin utan Kersten/Kiersten/Karsten eller något åt det hållet.


Det finns en lite tydligare variant ("hustru Kiersten") mitt på nästa uppslag, som ser ut att vara samma namn också tycker jag: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0048199_00055

[Markus Jansson]

Ett stort tack
Kerstin (eller någon variant på det namnet) låter troligt. Det är i alla fall vanligt förekommande i de trakterna.
Att det är Johans andra hustru rätar ut en del frågetecken som jag grubblat över.
Om det inte hade varit en hustru, så borde det varit ett barn till Johan. Men, jag har bara kunnat se att Johan fick två barn med Anna i födelse- och dopboken; Margareta och Mats. Mats dog några dagar efter födseln, och Margerata några år senare.

Kerstin dog alltså bara två år efter Johans första hustru Anna. Kerstin och Johan fick inga barn vad jag kunnat se.
Han skaffar sedan en tredje fru, och får några barn som överlever till vuxen ålder (bl a en anfader till mig).

[Kristina Gunnarsdotter]

Hon heter Kerstin. (Karsten är ett mansnamn.)
Riksarkivets bilder är väldigt blaskiga. Tydligare i AD.