Lars Beckman

[Luke Ronlund]

In this birth record is mentioned Lars BECKMAN (God father of the child?). He is recorded as a "Capitein Trumene" (Captain of Drums?).  Do the next words identify what regiment he was with? If this is a record from the Örebro region, what regiment would be most likely please? If a member of the forum could translate this record for me, it would be very much appreciated.

[Maud Svensson]

Christina Catharina
Parents: Sergeant Beckström and wife
Catharina Söderman.
Male witnesses: Captain Frumerie and
goldsmith Mr Lars Beckman.
Female witnesses: Captain’s wife Caisa Brobeck,
janitor Carl Berg’s wife in Slåttet
and maid Caisa Malmberg.

[Luke Ronlund]

Thank you very much Maud Svensson. Do you think Captain Frumerie is one male witness and the Goldsmith Lars Beckman is a second male witness? Or is Lars Beckman both a Captain Frumerie and a Goldsmith?

[Maud Svensson]

Two individuals: 1. Captain Frumerie, 2. Goldsmith Lars Beckman.

There were two goldsmiths Lars Beckman in Örebro, father and son:
Lars Beckman d.ä. (Sr), active 1712–1748
Lars Beckman d.y. (Jr), active (1748) 1750–1768

[Luke Ronlund]

Thank you Maud!!