ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Järnboås (T) F:1 (1738-1774) Bild 189  (läst 649 gånger)

2018-12-22, 14:33
läst 649 gånger

Utloggad Henrik Jern

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 86
  • Senast inloggad: 2019-11-16, 21:33
    • Visa profil
Hej!

Är tacksam om någon kan hjälpa mig att tyda följande text map den viktigaste informationen:

Så här långt tror jag att jag är med, men osäker:

Bergsman Nils Hanssons änka Anna Olsdotter begravdes 24 mars 1774.
Född uti ? 1706, fadern bergsman Olof ? och modern Maria Nilsdotter ifrån Grängshyttan.

Mvh
Henrik

2018-12-23, 07:10
Svar #1

Utloggad Irene Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3389
  • Senast inloggad: 2022-12-06, 19:15
    • Visa profil

N. 20
1:o Nata (Född)
2:o Renata (Döpt)
3:o Vita (Levnad)
4:o Morbus (Sjukdom)
5:o Obiit (Dog)
6:o Aetas (Ålder)


Afledne Bergzmannen Nils Hanssons Enka
Hustru Anna Olsdotter fr. Nyhyttan begrofs
d. 14 Mars.


Född uti Juhlsiö 1706. Fadren war Bergz m.
Olof Pehrsson, modren Marina Nilsdotter
wid Grängzhyttan. Fåt lära sig wäl läsa både
uti och utom bok. I sin ungdom tjent hos
wackert folk, sin släkt här uti sochnen, hos
sin Moster, E. S. Hustrus uti Nyhyttan. 1730
ingeck äkten skap med sin för detta afl. man
Bm. Nils Hansson uti Nyhyttan med hwilken
hon haft 10. 8 söner, 2 döttt. 2 söner och 1 dotter
lefwa. 1740 flyttadt hit till församlingen. 1753
d. 5 febr. blev Enka, och alt sedan lefwat i Enko-
stånd. Fört en mycket Gudfruktig och stilla
lefnad. Haft god hälsa, fast nu på Ålderdomen
waret plågad af tungt bröst. Straxt efter 13
dagen i åhr lades hon till sängz, hwar under hon
lät bespisa sig med den H. Nattwarden, och
njutet Församlingenes förböner
dog d. 13 kl. 3 efter middagen
Åldren 68 Åhr.


Hälsningar
Irene







2018-12-23, 23:45
Svar #2

Utloggad Henrik Jern

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 86
  • Senast inloggad: 2019-11-16, 21:33
    • Visa profil
Stort tack Irene, är mycket tacksam för din hjälp.

God Jul önskar
Henrik Jern

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna