Läshjälp Begravningsbok

[Karol Andersson]

Hej! Skulle uppskatta om någon kunde tyda ut vad det står under dödsorsak? Bronchopneumonia kan jag tyda, vilket ska vara lunginflammation, men resten hänger jag inte alls med på.

Undrar också om någon vet något om det som står under särskilda anteckningar, är "rapport om dödsfall" bara en formulering eller kan det finnas en faktisk rapport att gräva fram någonstans?

[Åke Wahlqvist]

Nomenkl vet jag inte men det betyder sannolikt huvuddiagnosen nedan dvs lunginflammation.
Pneumonia acuta , Bronkopneumonia betyder ju båda lunginflammation
Synachioperiodii var det som fångade mitt intresse, jag har inte hittat någon förklaring till uttrycket
Insania betyder sinnesrubbning


Rapporten kan möjligen finnas kvar men innehåller sannolikt inte mer än vad som står här. Vill du veta mer rek jag landstingsarkivet där ju grundkällan ev. finns kvar.

[Stefan Dake]

Nomenkl. = nomenklaturakoden för sjukdomen. 69 är mycket riktigt pneumonia acuta. Koderna kan man hitta här: http://www.scb.se/sv_/Hitta-statistik/Historisk-statistik/Sok-publikationer-efter-amne/?Statistikserie=D%C3%B6dsorsaker+(SOS)+1911-1996.
Synachioperiodii är felskrivet, skall vara: Synechia pericardii. En förklaring hittade jag här: https://forum.genealogi.se/index.php?topic=111381.msg1221353#msg1221353
Jag är dock inte själv helt införstådd med innebörden.
Rapporten avser endast meddelandet om dödsfallet från Uppsala hospital.
Se även SCB-utdraget därifrån: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0031435_00445#?c=&m=&s=&cv=444&xywh=633%2C259%2C5952%2C3757

e. m. f. 1849 = efterlevande make född 1849.