ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Flyttattest  (läst 809 gånger)

2018-08-22, 21:53
läst 809 gånger

Utloggad Julius Borg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 189
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 12:57
    • Visa profil
Hej,


Har försökt tyda denna flyttattest så gott jag kunnat.
Finns det någon vänlig själ som kan se över min tolkning och fylla i de luckor i slutet som jag inte kunnat lösa?


Mvh
Julius Borg


”Utflyttningsattest N: 2
Från Gröneberg Ki Klefva, Hemmansägaren Johannes Anders. Född i Sihl d 28/8 1827 Hust Maja Lisa Larsdtt. född i Kleva 24/1 1827. Son Anders Gustaf född i Klefva d 18/4 1851, dotter Maja Cajsa född ibm d 2/9 1852 Dräng Anders Petter Anders. Född i Klefva den 5/1 1831. Föräldrarna förena med en försvarlig kvittens dennes kunskap, en ärlig fröjd, och ordentlig nattvardsgång och äro jämte mor sin vaccinerad, drängen äger vagn, land Christendomskunskap, och ärlig frejd är vaccinerad, och ägtenskapsledig Attesten K Klefva d 11/10 53
Hushållet är för innevarande år ? mantals?”

2018-08-22, 22:13
Svar #1

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 15322
  • Senast inloggad: 2024-04-23, 14:04
    • Visa profil
...äro jämte Barnen vaccinerade, Drängen äger någorlunda Christendomskunskap...
...mantalsskrifwet.

2018-08-23, 17:58
Svar #2

Utloggad Julius Borg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 189
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 12:57
    • Visa profil
Tack så mycket, Eva.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna