ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: vulnus  (läst 1737 gånger)

2018-07-29, 14:04
läst 1737 gånger

Utloggad Jan-Eric Landh

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 35
  • Senast inloggad: 2022-03-20, 10:25
    • Visa profil
Önskar hjälp med läsning av bifogat kyrkboksutklipp:

2018-07-30, 23:06
Svar #1

Utloggad Britt-Marie Waller

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4945
  • Senast inloggad: 2024-02-07, 13:06
    • Visa profil
Jag kan inte tyda alla ord, men eftersom ingen annan svarat så gör jag ett försök.


Vulnus R...rium capitis et auris.
Hemorrhagia cerebri.


Sårskada huvud och öra, hjärnblödning.


Om du anger källan till bilden kan jag titta i Arkiv Digital som har bättre bildkvalite’.

2018-07-31, 09:38
Svar #2

Utloggad Jan-Eric Landh

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 35
  • Senast inloggad: 2022-03-20, 10:25
    • Visa profil
Tack så långt. Uppgiften finns i kyrkboken: Eskilstuna Kloster och Fors 1891-1894 F2 Bild 29 Adantus Falk död 1891-07-02. Hoppas att du kan hitta det.

2018-07-31, 11:07
Svar #3

Utloggad Britt-Marie Waller

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4945
  • Senast inloggad: 2024-02-07, 13:06
    • Visa profil
Hej!

Det står inte auris, bokstäverna går in i varandra mellan raderna. Det står capitis och cerebrit. Huvud och hjärna. Sista raden är korrekt, hjärnblödning. Sedan är det svårläst, men det kan stå vulnus sclopetarium, skottskada. Stämmer inte riktigt med bokstäverna tycker jag, ordet slutar dock på ....etarium. Lägger med en bild från Arkiv Digital F:2 bild 24.

2018-07-31, 13:43
Svar #4

Utloggad Harald Nordius

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 837
  • Senast inloggad: 2024-03-07, 21:06
    • Visa profil
Ur Svenska Dagbladet 22 juni 1891:
Eskilstuna den 21 juni. Genom oförsigtighet vid användandet af ett salongsgevär vid målskjutning träffades i går afton läroverkskollegan Adauctus Falk af en kula, som inträngde i hufvudets ömtåligare delar. Tillrådd af läkare i Eskilstuna, hvilka ansågo uttagandet af kulan riskabelt, afreste han idag till Stockholm. En ovanligt stor vänkrets afvaktar oroligt utgången.
Falk är född år 1849 och sedan 1878 anstäld som kollega vid Eskilstuna läroverk.

2018-07-31, 15:13
Svar #5

Utloggad Åke Carlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 10394
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 23:57
    • Visa profil
    • Gensvaret
Mer tidningsmaterial:

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna