ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Stoltefoth / Stoltevoet  (läst 3026 gånger)

2018-07-05, 22:41
läst 3026 gånger

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com

Olof Bengtsson Dufva anges av Jully Ramsay vara gift med kyrkoherden i Töfsala Helvik Stoltefoths dotter Kerstin.[1] Detta är i linje med Peder Månsson Utters släkttavlor (Gen 41 s. 87), där står det "Oluf Bengtss[on] till Munkeby hans hustru huar Kirstin Helwichz dotter."[2] Vid sidan står det också "her Helwich i Töfuesale fören [bild på sköld med stjärna överst och under tre vågor] 3 [...?]". Är det någon som har ytterligare information om Helviks vapensköld?

Namet Stoltevoet förekommer ju redan från 1200-talet i Visby, Reval och Åbo med flera dokumenterade personer, även om deras inbördes släktskap ibland är osäkert.[3] Vet någon om dessa förde ett liknande vapen?

Det som gör saken ytterligare förvirrande är att Peder Månsson Utters släkttavlor även har annan information om jag läser det rätt. På samma uppslag till vänster (s. 86) står det "Oluf Dufua äeer[äger?] en hustru ifrån Boda som nu kallas Aborfors, och hon förde på sitt fäderne en half gumse, och ett gumsehorn på hielmen och på mödernet 3 [...?] i blått fiäll [...?] och twåå blå [...?]". Jag lyckas inte tyda hela texten, men det tycks rätt avlägset en stjärna med vågor (eller möjligen ormar). Kan detta ge ytterligare idéer till Kerstin Helviksdotter fäderne eller möderne?

[1] http://runeberg.org/frfinl/0093.html
[2] https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/R0001344_00089
[3] https://www.yumpu.com/sv/document/view/19879360/stoltefot-medeltidsgotland

2018-07-07, 23:34
Svar #1

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com
Tyska ätten Barnekow från Pommern har faktiskt en halv gumse i sitt vapen.[1] Rent geografiskt stämmer det väl eftersom släkten Stoltevoet funnits i många städer kring Östersjöområdet. Om eller hur dessa släkter är sammanvävda är förstås fortfarande oklart, men det är möjligen en ledtråd.

[1] https://sv.wikipedia.org/wiki/Barnekow

2018-07-15, 09:18
Svar #2

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com
I Finska Adelns släktbok (Genealogica 38), s. 42 omnämns också Helvik Stoltefot enligt följande: "Her Hellwÿk i Töfsala fören detta [bild på sköld med stjärna ovan och ström med tre vågor under, ovan skölden en stjärna]". [1] Ytterligare en ledtråd...

[1] https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/R0001343_00044

2018-07-15, 09:26
Svar #3

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com
Arvid Ragvaldsson har ett sigill som inte är helt olikt Helviks vapen. Kan det vara så att Helviks okända hustru har en koppling till denne Arvid Ragvaldsson? Eller finns en koppling till borgaren Hartmann i Åbo som i vissa källor anges som Helviks morfar?

2018-07-18, 23:31
Svar #4

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com


Jakten på Helviks ursprung går vidare. Han tycks ha haft en viss koppling till borgarsläkten Frese i Åbo. I regesten till FMU 1555 kan man läsa "Fredrik Freseka stadfäster och fullbordar å sina och sin broder Jakobs vägnar aflidne kyrkoherdens i Töfsala, Helviks, testamente".[1] Helvik omnämns då som deras faders "syssling". Detta uttryck tycks ha haft en annan innebörd tidigare. Enligt SAOB: "Sysslingar voro egentligen systerlingar 'barn af systrar'".[2] Bröderna Fredrik och Jakobs far var enligt SBL en Arnika Frese.[3] Ska man alltså tolka detta som att Arnikas mor var syster med Helviks mor? Arnika och Helvik blir då kusiner i dagens mening.

Det som gör det intressant är följande text i Genos 69 (1998): "Jakob Frese hade, i likhet med andra förnäma borgare eget vapen. Hans vapen föreställde tre snett över skölden löpande strömmar."[4] Detta är ju misstänkt likt Helviks vapen med tre löpande strömmar, förvisso inte snett löpande. Helvik skulle i så fall använda en variant av borgarsläkten Freses vapen.

[1] http://df.narc.fi/document/1555
[2] http://www.saob.se/artikel/?seek=syssling
[3] https://sok.riksarkivet.se/Sbl/Presentation.aspx?id=14454
[4] https://www.genealogia.fi/genos-old/69/69_111.htm


2018-07-20, 08:57
Svar #5

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com
Lägger upp en bild på den ovan nämnde Jakob Freses sigill från Finlands Medeltidssgill av Hausen.[1] I förklaringen står det "I den af en gotisk trehörning omfattande skölden två balkvis lagda strömmar."

[1] http://df.narc.fi/Images/Literature/Hausen_Finlands_medeltidssigill_1900.pdf

2018-07-21, 22:44
Svar #6

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com


Om man granskar Genealogica 41 närmare så finns följande text på sidan, möjligen tillskriven: "Oluf Bengtssons hustru Karin war Hindrich Hornhuses dotter".[1] Kan detta vara en andra hustru till Olof Bengtsson Dufva? Detta skulle ju möjligen kunna förklara de två olika beskrivningarna av vapen som Olufs hustrus fäderne förde. Kan det möjligen vara Henrik Hornhus som förde en halv gumes och ett gumsehorn på hjälmen? Det verkar inte helt uppenbart enligt Vähäkangas inlägg 1 februari 2015 där han skriver att (någon) Hornhus hade två horn i sitt sigill.[2] Dessutom så lyder ju hela texten: "Oluf Dufua äeer[äger?] en hustru ifrån Boda som nu kallas Aborfors och hon förde på sitt Fäderne en half gumse och ett gumsehorn på hielmen." Aborrfors ligger bara 5 km från Pyttis och Helvik gav ju Olof Kulla gård i Pyttis, vilken gör den geografiska kopplingen till Helvik mer logisk. Fortsatt oklart alltså.

[1] https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/R0001344_00089
[2] https://forum.genealogi.se/index.php?topic=66917.0

2018-08-03, 10:09
Svar #7

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com

I FMU 1731 från 1423 kan man läsa "jak Greta Bertilss Swartha dotter, borgerska j Abo, haffuer met wilia och berodhno modhe j mine fulle wælmakt vnth, giffuit och vplatit sancti Peders altar j Abo domkirkio allan then tridiunghen, som jach agher j ywræ Anynghos j thy sancti Peders godzena, som heter Arola, aff huilko godze hær Hæluik, huilkens siell Gud nadhe, gaff for:de altare førre syna [död?] twa dheela." [1] Greta Bertilsdotter Svarta äger alltså en tredjedel och Helvik (Stoltefot) har tidigare ägt två tredjedelar av Arola. Kan man tänka sig att detta är arvejord och att Greta fått en systerdel och Helvik en broderdel? Eller var det vanligt på medeltiden att man samägde gods med andra (som inte var släkt)? Greta har också en bror Henrik Svarta, kyrkoherde i Ingo, vilket förstås komplicerar resonemanget om arv eftersom han vid tiden lever. Greta kallar ju också Arola "mith retthe køpegodz" vilket tyder på att det kanske inte är ett arv.

Greta är änka efter Hinza Knap. Det finns ju indicier på att Helvik hör ihop med handels- och rådmanssläkten Stoltefot från Reval/Tyskland, vilket gör en koppling till borgare i Åbo med tyskt ursprung logiska.

[1] http://df.narc.fi/document/1731

2018-08-03, 23:43
Svar #8

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com

I FMU 1434 från 1414 framgår det att borgaren i Åbo, Hinza Knap, är den som ursprungligen innehar jord i Aningais.[1] I enlighet med hans moders löfte skänks den till S:t Petri altare i Åbo domkyrka efter Hinza Knap och hans hustrus död. Det intressanta kommer i slutet av brevet:

"Thiill thes huilkes breffs høgre stadfestilse ok wisso bider jak mina næsta ærffuingia, swa som ær her Hæluik, kirkioherre j Thøuesala, Henric wan Berge, Gerlagh Fredagh ok Henric Fanth, ath hengia sin jncigle met mino fore thetta breff [...]".

Helvik tycks alltså vara arvinge till Hinza Knap.

I FMU 1456 från 1415 återkommer dessa personer då borgarna i Åbo, Henrik van Berge och Gerlag Fredag, säljer sin arvedel i Aningais efter Hinza Knap till Helvik.[2] Om det är samma egendom som Hinza Knap skänker till Åbo domkyrka verkar det hela lite märkligt.

Frågan är hur Helvik och Hinza Knap är släkt? Åldersmässigt tycks de jämnåriga. Helvik dör före 1419 och är enligt min egen uppskattning född omkring 1355. Hinza Knap nämns 1378-1414.[3] Gerlag Fredag nämns 1415-1454 och är således yngre.

Till detta resonemang kan man koppla en intressant artikel i Genos från 1980 av Vähäkangas.[4] Dessvärre är den på finska men där finns en släkttavla som menar att Olof Bengtsson Dufva istället är gift med en halvsyster till Helvik Stoltefot.

[1] http://df.narc.fi/document/1434
[2] http://df.narc.fi/document/1456
[3] https://www.genealogia.fi/genos-old/67/67_146.htm
[4] https://www.genealogia.fi/genos-old/51/51_73.htm


2018-08-04, 10:41
Svar #9

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com

Gällande Helviks vapen så skriver även Anrep (enligt källa på internet, ej kollat boken):
"Herr Helwik i Töfsala, som i vapnet förde tre hvita böljor och en stjerna deröfver i blått fält".

Det vore intressant att se om någon av de Stoltefot som återfinns i Reval använde något liknande. 1364 nämns exempelvis Henricus Stoltevoet i Reval.[1] Arnoldus Stoltevoet (och även dennes far) omnämns 1376 i Visby.[2] Ytterligare en Arnoldus Stoltenfus (samma?) är student i Prag 1395.[3] Ytterligare personer är rådmannen Gottskalk Stoltenvoet och Johan Stoltenvoet som är borgmästare i Reval.[4] En förhoppning är att någon av dessa har lämnat ett sigill efter sig.

[1] https://archive.org/stream/archivfrdiegesc10unkngoog#page/n26/search/stoltevoet
[2] https://archive.org/stream/zeitschriftdesv01altegoog#page/n19/search/stoltevoet
[3] https://archive.org/stream/bub_gb_5JktAAAAYAAJ#page/n45/search/stoltevoet
[4] http://www3.ra.se/sdhk/pdf/18628.pdf

2018-08-13, 23:36
Svar #10

Utloggad Peter Siljerud

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 130
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 11:41
    • Visa profil
    • www.siljerud.com
I Jan Ranekes arkiv över medeltida europeiska vapen återfinns namnet Stoltevoth.[1] Denna vapensköld anges förvisso vara från Reval 1475, men kan antas hänga ihop med rådmännen nämnda i tidigare inlägg. Bilden visar en (hel) gumse vilket inte stämmer med Helviks vapen. Däremot anges ju Olof Dufvas hustru föra en halv gumse. Kan en sammanblandning ha skett?

En (långsökt) teori är att det är Helviks andra(?) hustru Karin Henriksdotter (Hornhus) som fört "tre vita böljor och en stjärna över". Hennes farfar är gift med Peder Svärds till namnet okända dotter, vilken tidigare varit gift med Arvid Ragvaldsson.[2] Arvid förde just ett sådant vapen (se tidigare inlägg). Att vapen och sigill kunde väljas och utformas med visst godtycke är känt, men huruvida detta rätt komplicerade resonemang ens är möjligt är högst oklart.

[1] http://heraldik.se/wp-content/uploads/2016/06/C18464.pdf
[2] http://lpgenealogi.se/tng11/getperson.php?personID=I8069&tree=tree1

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna