Tyda text från husförhör

[Kristoffer Mårtensson]

I ett husförhör står det en text på en person där jag inte kan tyda allt och behöver hjälp.
Jag får det till att han blir dömd till 3 års straffarbete för dråp (!) och något annat efter det. Sen texten till höger kan jag inte tyda alls.

S:t Sigfrid (H) AI:4 1881-1899 Bild 143 / Sida 138

Tack på förhand!

[Leif Lundkvist]

3 år för dråp och sex månader för misshandel. Till höger, häktad för dråp enl. skrivelse från länsm(an) <troligtvis namn> 2/1 82 eller 83. Under Arbetsbetyg 18/7 85, vidare Äktenskapsattest till Algutsboda d. 19/9 86 (och flyttade dit 20/10 86). Över står mindre vetande, med det är inte klart om det gäller personen ovanför.