Tjällmo C:6 död 1852 Anders Andersson i vådlig olycka

[Annika Nygren]

Tacksam för hjälp att tyda dödsnotisen för Anders Andersson, död 6/5 1852 i Tjällmo.

Tjällmo (E) C:6 (1829-1860) Bild 325 / sid 709 (AID: v39542.b325.s709, NAD: SE/VALA/00376)

Ett försök från min sida:  Anders Andersson, Granstad, f. 2/11 1800 i Tjellmo af Hem.Eg. Anders Larsson i Wik och Maria Jansdr. Gift 26 med Eva Lotta Andersdr, eger 7 barn alla lefande. Vådeligen omkommen på fjärden genom ett ??skott som ?? afsprang då han i båten drog bössan till sig, lefer på 11 dygnet.

[Britt-Marie Waller]

Hej Annika,


Det står ett bösskott som oförmodat avsprang. Dessutom står det inte fjärden, utan sjön Lien.


Mvh


Britt-Marie

[Annika Nygren]

TACK,
ja det finns väl ingen fjärd i Tjällmo. Det ligger ju inte vid havet precis.
Jag förmodar att avslutningen på texten betyder att han levde 11 dagar innan han dog efter händelsen.


En tragisk händelse.