ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Föräldrar till Olof f 1719  (läst 192 gånger)

2018-02-28, 08:23
läst 192 gånger

Utloggad nillagre

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 308
  • Senast inloggad: 2019-05-08, 17:02
    • Visa profil
Födelseboken i SVAR
Njurunda kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/HLA/1010136/C/1 (1650-1723 6/7) sid 137

Här finns en födelsenotis som jag tolkar tillhör min sökta person Olof Persson f 1719 men jag har svårt att tyda all text.
Behöver hjälp med att fylla i olästa ord samt gärna få bekräftat att jag tolkat allt rätt

”1719 December 31
Föddes Päder Olofssons son /Olof/ i Nyland och döptes d 7 january
Modren    X (hustrun?)    Anica Matsdotter i Nyland
Fädrar    X    X   och Kopparslagaren   X  i  X   X  X Jonson och Båtsmannen Olof Olofson ifrån Nyland  Hustru Christina Nilsdotter ifirån    X   och pigan Märta Olofsdotter från Nyland


Tack för hjälp
Gunilla

2018-02-28, 09:27
Svar #1

Utloggad jorgbl

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 274
  • Senast inloggad: 2019-04-26, 14:01
    • Visa profil
    • www.solace.se/~blasta/
1719 Decembr d. 31 Föddes Päder Olofssons Son /: Olof :/ i Nyland och döptes d. 7 Januarij Modren Hust. Anica Matsd:r i Nyland, Fadrar Smeden och Kopparslagaren här i Niurunda Sochn Niels Joensson och Botsmannen Olof Olofsson ifrån Nyland, Hust. Kristina Nielsd:r ifrån Ulfberg och Pigan Märtha Olofsd:r från Nyland.

2018-02-28, 10:20
Svar #2

Utloggad nillagre

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 308
  • Senast inloggad: 2019-05-08, 17:02
    • Visa profil
Stor tack för snabbt och korrekt svar!

Hälsningar
Gunilla

 

Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna