ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Bouppteckning Årstad häradsrätt  (läst 677 gånger)

2018-02-08, 18:30
läst 677 gånger

Utloggad Ingemar Johansson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 75
  • Senast inloggad: 2022-11-13, 19:34
    • Visa profil
Jag försöker läsa och tyda en anfaders bouppteckning. Har kommit en bit på väg men nu är det bara stopp. Bouppteckningen finns att läsa i SVAR via länken:

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0109205_00001?c=0&m=0&s=0&cv=0#?cv=0&z=-542.6573%2C0%2C4592.3147%2C2480

Bild 118.

Har lyckats så långt som nedanstående:

No 43 Registrerad: 2. Nov 1807 vid Åhrstad ting

Åhr 1806 den 18 de December blef efter
vederbörlig anmodan förrättad laglig
bouppteckning och avsöndering uppå
quarlåtenskapen efter aflidna
rotebåtsmannen Anders Fager samt hans
hustru Cherstin Olofsdotter i Öfvre Åhrhult
som aflidit och efter sig lämnat
5 vuxna barn. Sönerna Olof och
Johannes boendes i Stockholm, dottern
Benedicta gift med …….  ……… soldat
…….  ……. …….. Dottern Anna gift
med Petter Gunnarsson i Århult.
Dottern Christina 26 år

Finns det någon som kan hjälpa mig med texten fram till Inventarieförteckningen månntro?

Med vänlig hälsning/Ingemar Johansson

2018-02-08, 19:26
Svar #1

Utloggad Lennart Almkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2727
  • Senast inloggad: 2021-11-12, 21:02
    • Visa profil
Hej!

Här följer slutet av ingressen:

Bengta gift med en soldat i
Marcks härad, dotren Anna gift
med Petter Gunnarsson i Åhrhult
dotern Chrestina 26 år gammall til
hvilkens Rätts Bevakande ingen
var tillstädes eller någon Släktin
ge finnes här å orten att föreslå
til förmyndare. Sedan Petter Gunne-
son som egendomen vid dödsfallett
om händer haft blifvitt åtvarnad
om Egendomens Lagliga uppgifvande
under skyldig Eds förbindelse så
så företogs förrättningen som följer.

/ Lennart

2018-02-08, 21:08
Svar #2

Utloggad Ingemar Johansson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 75
  • Senast inloggad: 2022-11-13, 19:34
    • Visa profil
Hej Lennart,

Jag bockar och bugar. Det hade jag nog aldrig fixat. Tack!

h/Ingemar

2018-02-13, 17:12
Svar #3

Utloggad Ingemar Johansson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 75
  • Senast inloggad: 2022-11-13, 19:34
    • Visa profil
Hej,

Jag jobbar vidare på min bouppteckning ovan:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0109205_00001?c=0&m=0&s=0&cv=0#?cv=0&z=-542.6573%2C0%2C4592.3147%2C2480   Bild 118.

Det går ju lite lättare men har problem med en del avseende inventariet.

Har kommit fram till följande:

         Ten
1 fult gammalt fat
1 söndritt stop
1 ljusstake

         Koppar
1 ????????????????
1 ???????????????
1 fotogen ????????

         Jernbohag
1    jerngryta
1    dito
1    kålgryta
2ne ???????????
1    tälggryta
2ne ???????? grytor
2ne ???????? grytor

Är det möjligtvis någon som kan rätta/komplettera mina stapplande försök till tydande.

På efterföljande bild 119 i SVAR efter Inventarielistan står det enligt mitt förmenande:

Dotern Beneditta är blefven ?????? utom lott och ?????????????

Sedan är det stopp förutom att jag tror att hon (Beneditta) har ärvt
1 klocka med fodral.

Tar emot all hjälp jag kan få.

mvh/Ingemar

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna