Läshjälp dokument kryddkramhandlare

[Lena Backman]

Hej!
Jag behöver hjälp med att översätta ett dokument (memorial) som skrevs 1756 av några kryddkramhandlare.

Tacksam för svar
Lena Backman

[Maud Svensson]

Hörsamt Memorial

Emedan som oftast händer, att en
och annan utgifft till Kryddkrä-
mare Societetens Almänna
gagn och besta erfordras;
och Herrar Deputerade torde
beswärligit falla, att hwar-
je gång om sådanne utgiffters
aflemnande blifwa anlita-
de; en eller annan Socie-
tetens Ledamot med förskat-
ter, wid sådanne tilfällen
eij (h)eller kan beswäras;
ty anhålles hos Herrar
Deputerade, att fyrahun-
drade dahler Koppar-
mynt kunde, till sådan-
ne ounngängelige behof
af Societetens Almän-
                       na

[Lena Backman]

Hej!
Tack så mycket Maud för ditt snabba svar. Fantastiskt att kunna tyda skriften så snabbt.

Med vänliga hälsningar
Lena