ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Per Jonsson, dödsruna 1774  (läst 217 gånger)

2017-12-28, 22:05
läst 217 gånger

Utloggad Anglie

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 37
  • Senast inloggad: 2018-03-02, 18:46
    • Visa profil
    • Annelies sida
Hej.

Kan någon hjälpa mig uttyda denna runa?
Själv har jag kommit fram till följande. (Utan löfte om att det för den del är korrekt.  ::) )

Gästgifvaren Pär Jonsson i Tafle född år 1724.
Fadren Jon Pärsson Modren Maria Hansdr i Tafle.
?? gifta år 1769 med ?? Cathrina Matsdotter i Tafle.
Hust med ?? otta Barn, af hwilka 2 äro döda, 6, ibland dem  ?? son Petrus, ??, haft god hälsa

Sen blir det bara en gröt av alltihop!  :o

Umeå lfs. Db C:3 s. 136
AID: v139889.b153.s136
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Degerfors, Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Burträsk

http://www.bellanglie.se/Annelie

2017-12-28, 23:14
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 16642
  • Senast inloggad: 2019-06-30, 00:36
    • Visa profil

Gästgifwaren Pär Jonsson i Tafle. född år 1724. Fadren Jon Pärsson
Modren Maria Hansdr i Tafle. Trädde i gifte år 1769 med
sitt Syskone barn
(= kusin), Cathrina Mats dotter i Tafle. Haft med hen-
ne otta Barn, af hwilka 2 äro döde, 6, ibland dem en
son Petrus, som lefwa; Haft god hälsa, förän han råkade få
först en swår werk i armen af någon senas slitning, be-
stående det onda mäst i axlen som sedermera tilltog med
en swår swuldnad, att axlen war inemot en famn i
omkrets. brukte åtskilligt till bot; men dog under fältskärs
hand, sedan kallbrand slagit sig i de stockade wätskor
.

2017-12-28, 23:29
Svar #2

Utloggad Anglie

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 37
  • Senast inloggad: 2018-03-02, 18:46
    • Visa profil
    • Annelies sida
Men WOW!!  :D
Tack för ett så snabbt och totalt svar!  :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Degerfors, Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Burträsk

http://www.bellanglie.se/Annelie

 

Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna